Download Dictionary of Surfactants: English/German and German/English by Kurt Siekmann (auth.), Prof. Dr. Jürgen Falbe (eds.) PDF

By Kurt Siekmann (auth.), Prof. Dr. Jürgen Falbe (eds.)

Show description

Read or Download Dictionary of Surfactants: English/German and German/English Supplement to Surfactants in Consumer Products PDF

Similar products books

Synthesis and Characterization of Surfactants Based on Natural Products

The thesis offers with the synthesis and characterization of surfactants derivedfrom common items. Physico-chemical houses, equivalent to solubility andmelting issues, and surfactant houses, corresponding to dispersion, emulsification,wetting and foaming have been investigated. a couple of surfactants used to be synthesized from sugars and normal hydrophobiccompounds.

Product Reliability, Maintainability, and Supportability Handbook, Second Edition

To make sure product reliability, a company needs to stick to particular practices in the course of the product improvement technique that impression reliability. the second one version of the bestselling Product Reliability, Maintainability, and Supportability instruction manual is helping execs establish the shortcomings within the reliability practices in their corporations and empowers them to take activities to beat them.

Betriebsfestigkeit: Verfahren und Daten zur Bauteilberechnung (VDI-Buch)

Das Bemessungskonzept "Betriebsfestigkeit" verfolgt das Ziel, Maschinen, Fahrzeuge oder andere Konstruktionen gegen zeitlich veränderliche Betriebslasten unter Berücksichtigung ihrer Umgebungsbedingungen für eine bestimmte Nutzungsdauer zuverlässig bemessen zu können. Ingenieure, Wissenschaftler und Studenten finden in diesem Buch die experimentellen Grundlagen sowie erprobte und neuere Rechenverfahren der Betriebsfestigkeit für eine ingenieurmäßige Anwendung.

Composite materials: Engineering and science

The aim of this wide-ranging introductory textbook is to supply a simple realizing of the underlying technological know-how in addition to the engineering purposes of composite fabrics. It explains how composite fabrics, with their useful houses of excessive energy, stiffness and coffee weight, are shaped, and discusses the character of the differing kinds of reinforcement and matrix and their interplay.

Additional resources for Dictionary of Surfactants: English/German and German/English Supplement to Surfactants in Consumer Products

Sample text

Verkapselung (f) Endverbrauch (m) endgruppenverschlossen Energieschwelle (f) Energieverbrauch (m) Energiekosten (f) Bildungsenergie (f) Energieeinsparung (f) Energiesparprogramm (n) Energieiibertragung (f) enterohepatisch Enthalpie (f) Eintrittstemperatur (f) entropisch Entropie(f) Umwelt (f) umweltschiitzerisch Umweltverhalten (n) Umweltchemikalie (f) Umweltkontrolle (f) Umweltgerahrdungspotential (n) Umweltbelastung (f) Umweltproblem (n) Eth environmental protection environmental safety environmental temperature enzymatic enzymatic degradation enzymatic fat splitting enzyme enzyme activity enzyme containing Epal process epichlorohydrine epicutaneous epidermis epoxide epoxy alkane equilibrium equilibrium concentration equimolar erythrocyte membrane ester ester adduct ester amine ester bridge ester reduction ester sulfonation esterification ethanol amide ester ethanolamine salt ether ether bridge ether caboxylic acid ether carboxylate ether nitrile ether sulfate etherification ethoxylate ethoxylated ethoxylation degree ethoxylation product Ethyl process 27 Umweltschutz (m) Umweltvertraglichkeit (f) Umgebungstemperatur (f) enzymatisch Ab bau,enzymatischer Fettspaltung,enzymatische Enzym (n) Enzymaktivitat (f) enzymhaltig Epal-Verfahren (m) Epichlorhydrin (n) epicutan Epidermis (f) Epoxid (n) Epoxyalkan (n) Gleichgewicht (n) Gleichgewichtskonzentration (f) aquimolar Erythrocytenmembran (f) Ester (m) Esteraddukt (n) Esteramin (n) Esterbrucke (f) Esterreduktion (f) Estersulfonierung (f) Veresterung (f) Ethanolamidester (m) Ethanolaminsalz (n) Ether (m) Etherbrucke (f) Ethercarbonsaure (f) Ethercarboxylat (n) Ethernitril (n) Ethersulfat (n) Veretherung (f) Ethoxylat (n) ethoxyliert EthoxyIierungsgrad (m) Ethoxylierungsprodukt (n) Ethyl-Prozess (m) 28 eth ethyl benzene ethylene ethylene carbamate ethylene oxide adduct ethylenediamine polyglycol ether ethylenediamine tetraacetic acid eutectic eutrophic eutrophication eutrophication problem evaluation method everyday fabrics everyday shampoo exchange action excretion pattern exhaust air exhaust fan exit temperature exothermic expansion vessel experiment ,to explosive exponential exposure extinguishing material extracellular extraction process extruder eye lotion Ethylbenzol (n) Ethylen (n) Ethylencarbamat (n) Ethylenoxidaddukt (n) Ethylendiaminpolyglykolether (m) Ethylendiamintetraessigsaure (f) Eutektikum (n) eutrophisch Eutrophierung (f) Eutrophierungsproblem (n) Bewertungsverfahren (n) Gebrauchswasche (f) Jeden-Tag-Shampoo (n) Wechselwirkung (f) Ausscheidungsverhalten (n) Abluft (f) Abluftventilator (m) Austrittstemperatur (f) exotherm Expansionsgefass (n) probieren Sprengstoff (m) exponentiell Exposition (f) Loschmittel (n) extrazellular Extraktionsprozess (m) Extruder (m) Augenlotion (f) fabric damage fabric former fabric softener fabric softener concentrate fabric softening fabric softening characteristics fabric softening property face lotion facial lotion falling film reactor Gewe beschadigung (f) Formspiiler (m) Avivagemittel (n) Avivagekonzentrat (n) weichmachend Weichspiilcharakteristik (f) Avivagewirkung (f) Gesichtswasser (n) Gesichtswasser (n) Fallfilm-Reaktor (m) fat fan fat fat chemical fat chemistry process fat dispersing capacity fat emulsifying fat emulsion fat extraction fat hydrogenation fat resistant fat splitting fatty acid fatty acid alkanolamide fatty acid amide fatty acid condensation product fatty acid cyanamide fatty acid diethanolamide fatty acid ester fatty acid ethanolamide fatty acid film fatty acid fraction fatty acid glyceride fatty acid isethionate fatty acid methyl ester fatty acid methyl taurate fatty acid monoglyceride fatty acid nitrile fatty acid polyglycol ester fatty acid saponification fatty acid saponification system fatty acid sarcosinate fatty acid soap fatty acyl group fatty alcohol fatty alcohol ether phosphate fatty alcohol ethoxylate fatty alcohol ethylene oxide fatty alcohol polyglycol ether fatty alcohol sulfate fatty alkyl imidazoline 29 Ventilator (m) Fett (n) Fettchemikalie (f) Prozess,fettchemischer Fettbelastbarkeit (f) fettemulgierend Fettemulsion (f) Fettextraktion (f) Fetthydrierung (f) fettdicht Fettspaltung (f) Fettsaure (f) Fettsaurealkanolamid (n) Fettsaureamid (n) Fettsaurekondensationsprodukt ( Fettsaurecyanamid (n) Fettsaurediethanolamid (n) Fettsaureester (m) Fettsaureethanolamid (n) Fettsaurefilm (m) Fettsaureschnitt (m) Fettsaureglycerid (n) Fettsaureisethionat (n) Fettsauremethylester (m) Fettsauremethyltaurid (n) Fettsauremonoglycerid (n) Fettsaurenitril (n) Fettsaurepolyglykolester (m) Fettsaureverseifung (f) Fettsaureverseifungsanlage (f) Fettsauresarkosid (n) Fettsaureseife (f) Fettacylrest (m) Fettalkohol (m) Fettalkoholetherphosphat (n) Fettalkoholethoxylat (n) Fettalkoholethylenoxid (n) Fettalkoholpolyglykolether (m) Fettalkoholsulfat (n) Fettalkylimidazolin (n) 30 fat fatty amine fatty amine oxide fatty amine polyglycol ether fatty amine salt fatty chemical fatty soil removal feces feed tank feeding feeding study feeding test feeding vessel fermentation fertilizer fiber fiber affinitive fiber construction fiber damage fiber industry fiber manufacturer fiber material fi ber surface field study field test filler filling level film balance filter cake filter closure filter dust filtrate final refining final rinse final rinse cycle final rinsing zone finely disperse finely particulate finish finished powder finishing process Fettamin (n) Fettaminoxid (n) Fettaminpolyglykolether (m) Fettaminsalz (n) Fettchemikalie (f) Fettschmutzentfernung (f) Fazes (m) Beschickungstank (m) Fiitterung (f) Fiitterungsversuch (m) Fiitterungstest (m) Dosierbehalter (m) Fermentation (f) Diingemittel (n) Faser (f) faseraffin Faseraufbau (m) Faserschadigung (f) Faserindustrie (f) Faserhersteller (m) Fasermaterial (n) Faseroberflache (f) Felduntersuchung (f) Feldversuch (m) Stellmittel (n) Fiillungsgrad (m) Filmwaage (f) Filterkuchen (m) Filterabschluss (m) Filterstaub (m) Filtrat (n) Endraffinierung (f) Nachspiilen (n) Klarspiilung (f) Klarspiilzone (f) feindispers feinteilig Ausriistung (f) Fertigpulver (n) Veredlungsverfahren (n) foa fire core firefighting fish toxicity fish toxicity test five-membered ring suItone fixation process fixed bed process fixed bed reactor fixed catalyst bed flame photometry flammable flooding medium floor covering floor scale floor scouring machine flotation flotation liquor flowability flow characteristics flow limit flow promoter flow property fluffy floid bed fluorescence impulse rate fluorescent whitening agent fluoride fluoro surfactant Flush process foam foam,to foam aerosol foam bath foam characteristics foam cleaner foam cleaning foam collapse foam column Brandherd (m) Brandbekampfung (f) Fischtoxizitat (f) Fischtoxizitatspriifung (f) Fiinfring-Sulton( n) Fixierprozess (m) Festbettverfahren (n) Festbettreaktor (m) Katalysatorfestbett (n) Flammenphotometrie (f) feuergefiihrlich Flutmedium (n) Bodenbelag (m) Bodenwaage (f) Bodenscheuermaschine (f) Flotation (f) Flotationsbnihe (f) Rieselfiihigkeit (f) Fliesscharakteristik (f) Fliessgrenze (f) Flussmittel (n) Fliesseigenschaft (f) fiauschig Wirbelbett (n) Fluoreszenz-Impulsrate (f) Aufheller ,optischer Weiss toner (m) Fluorid (n) Fluortensid (n) Flush-Prozess (m) Schaum (m) aufschaumen schiiumen Schaumaerosol (n) Schaumbad (n) Schaumcharakteristik (f) Schaumreiniger (m) Schaumreinigung (f) Schaurnzerfall (m) Schaumsaule (f) 31 32 foa foam concentrate foam controlled foam drilling foam generation foam height foam inhibition foam inhibitor foam intensive foam lamella foam layer foam level foam mountain foam problem foam property foam reduction foam regulation foam regulator foam stability foam stabilizer foam suppressing foam volume foamer foaming behavior foaming capacity foaming level foaming power foaming property foaming regulator foaming stabilizer foaming tendency foaming-over foamy cream bath food fat food industry food product foodstuff foodstuff foam forced mixing equipment form retention Schaumkonzentrat (n) schaumgesteuert Schaumbohrung (f) Schaumbildung (f) SchaumhOhe (f) Schauminhibierung (f) Schauminhibitor (m) schaumintensiv Schaumlamelle (f) Schaumdecke (f) Schaumniveau (n) Schaumberg (m) Schaumproblem (n) Schaumeigenschaft (f) Schaumdampfung (f) Schaumregulierung (f) Schaumregulator (m) Schaumstabilitat (f) Schaumstabilisator (m) schaumdnickend Schaumvolumen (n) Schau mer (m) Schaumverhalten (n) Schaumvermogen (n) Schaumniveau (n) Schaumvermogen (n) Schaumverhalten (n) Schaumverhalten (n) Schaumregulator (m) Schaumstabilisator (m) Schaumneigung (f) Uberschaumen (n) Cremeschaumbad (n) Nahrungsfett (n) Lebensmittelindustrie (f) Nahrungsmittelprodukt (n) Nahrungsmittel (n) Nahrungsmittelschaum (m) Zwangsmischorgan (n) Formbestandigkeit (f) gen formaldehyde formula conformity formulation fragrance rinsing aid frame formulation free flowing freshness Friedel-Crafts reaction front loader froth ,to fully automatic washing machine function functional fungicide fungus fur fur industry fur manufacture Formaldehyd (m) Rezepturtreue (f) Formulierung (f) Rezeptur (f) Konfektionierungshilfe (f) Giesserei (f) Vierring-Sulton (n) Kristallisation,fraktionierte Destillation,fraktionierte fraktionieren Duftstoff (m) Riechstoff( m) Duftspiiler (m) Rahmenrezeptur (f) rieselfiihig Frische (f) Friedel-Crafts-Reaktion (f) Frontlader (m) aufschiiumen Waschvollautomat (m) Funktion (f) funktionell Fungistatikum (n) Pilz (m) Pelz (m) Pelzindustrie (f) Pelzherstellung (f) galenic galenics galvanizing plant gas chromatography gas circulation gas generation gas head cavity gastrointestinal tract gel gelatin genetic genetic material galenisch Galenik (f) Galvanik (f) Gaschromatographie (f) Gaskreislauf (m) Gasentwicklung (f) Gaskuppe (f) Gastrointestinaltrakt (m) Gel (n) Gelatine (f) genetisch Erbsubstanz (f) formulation aid foundry four-membered ring sultone fractional crystallization fractional distillation fractionate,to fragrance 33 34 ger germ free Gibbs' equation Gibbs' film elasticity gliding bacterium globular glossing agent glucose isomerase glutaraldehyde glyceride glycerine glycerine ester glycerine fatty acid ester glycerine monostearate glycerine separator glycerol glycol glycol stearate glycolic glycolipid goat tallow government regulation graft copolymerisate graft polymerisate gram-negative gram-positive granulate granulation graphite gravimetric greasy soil grind,to gross capacity gross weight growth medium growth rate Guerbet alcohol Guerbet alcohol sulfate guide composition guinea pig gum disease keimfrei Gibbs'sche Gleichung Gibbs'sche Filmelastizitat (f) Gleitbakterium (n) globular Glanzmittel (n) Glucoseisomerase (f) Glutaraldehyd (m) Glycerid (n) Glycerin (n) Glycerinester (m) Glycerinfettsaureester (m) G lyce:"inmonostearat (n) Glycerinabscheider (m) Glycerin (n) Glykol (n) Glykolstearat (n) glykolisch Glycolipid (n) Ziegentalg (m) Bestimmung,gesetzliche Pfropf-Copolymerisat (n) Pfropfpolymerisat (n) gram-negativ gram-positiv Granulat (n) Granulation (f) Graphit (m) gravimetrisch Schmierschmu tz (m) mahlen Gesamtkapazitat (f) Bruttogewicht (n) Niihrboden (m) Wachstumsrate (f) Guerbetalkohol (m) Guerbetalkoholsulfat (n) Rahmenrezeptur (f) Meerschweinchen (n) Zahnfleischerkrankung (f) hea hair hair care product hair cleaning product hair conditioner hair cream hair dressing preparation hair dye hair oil hair pomade hair rinse hair setting gel hair setting preparation hair spray hair-coloring gel hair-conditioning agent half life half side test hand-washing process handling hard water stain hardening hardening period hardening time hardness dependency hardness sensitivity head fractionated fatty acid head group health promoting health risk heat exchange heat exchanger heat of crystallization heat of formation heat recovery heat removal heat transfer heat up heat up time heatable 35 Haar (n) Haarpflegemittel (n) Haarwaschmittel (n) Haarnachbehandlungsmittel (n) Haarpomade (f) Haarfixiermittel (n) Haarfiirbemittel (n) Haarol (n) Haarpomade (f) Haarspiilung (f) Fonwellprodukt (n) Haarfestiger (m) Haarfixiermittel (n) Haarfiirbegel (n) Haarkonditioniermittel (n) Halbwertszeit (f) Halbseitenversuch (m) Handwasche (f) Handhabbarkeit (f) Handhabung (f) Kalkfleck (m) Hartung (f) Harteperiode (f) Harteabhangigkeit (f) Harteempfindlichkeit (f) Vorlauffettsaure (f) Kopfgruppe (f) gesundheitswrdernd Gesundheitsrisiko (n) Warmeiibertragung (f) Warmeaustauscher (m) Kristallisationswarme (f) Bildungswarme (f) Warmeriickgewinnung (f) Warmeabfiihrung (f) Warmetransport (m) Aufheizen (n) Aufheizzeit (f) beheizbar 36 hea heating coil heating element heating rod heavy-duty detergent heavy-duty liquid detergent heavy-duty powder detergent heavy foam heavy metal impurity heavy metal ion heavy metal remobilization heavy spar Hell-Vollhard-Zelinski reaction hemolytic herbicide heterocoagulate,to heterocoagulation hexadecyl sulfate hexasodium tetraphosphate hexose high-pressure equipment high-pressure hydrogenation high pressure pump high-pressure splitting highly alkaline highly unsaturated highly viscous HLB system HLB value Hofmeister's anion series holding step holding time holding time reactor home furnishing home laundry homogeneity homogenization process homogenize,to homogenizer homologous series Heizelement (n) Heizstab (m) Universalwaschmittel (n) Universalftiissigwaschmittel (n) Universalpulverwaschmittel (n) Schwerschaum (m) Schwermetallverunreinigung (f) Schwermetall-Ion (n) Schwermetallremobilisierung (f) Schwerspat (m) Hell-Vollhard-Zelinski-Reaktion(f) hamolytisch Herbizid (n) heterokoagulieren Heterokoagulation (f) Hexadecylsulfat (n) Hexanatriumtetraphosphat (n) Hexose (f) Hochdruckgerat (n) Hochdruckhydrierung (f) Hochdruckpumpe (f) Hochdruckspaltung (f) hochalkalisch hochungesattigt hochviskos HLB-Konzept (n) HLB-System (n) HLB- Wert (m) Hofmeistersche Anionenreihe Verweilzeitstufe (f) Standzeit (f) Verweilzeitreaktor (m) Haushaltsartikel (m) Haushaltswasche (f) Homogenitat (f) Homogenisierungsprozess (m) homogenisieren Homogenisator (m) Reihe,homologe hyd homologue homologue distribution homologue mixture homologue-free honeycomb foam hormone horny layer hospital laundry hot air spray drying hot water generator hot-cold process household blender household cleaner household cleaning household cleaning product household detergent household dishwashing machine household panel household product household textile housewife human skin human toxicologic humectant hydratable hydrate formation hydrate-forming agent hydrate,to hydrated lime hydraulic emulsion hydride shift hydrocarbon hydrocarbonyl hydrocolloid hydrodynamic hydrofluoric acid hydroformylation hydrogen bonding hydrogen chloride 37 Homologe (n) Homologenverteilung (f) Homologengemisch (n) homologenfrei Wabenschaum (m) Hormon (n) Hornschicht (f) Krankenhauswasche (f) Krankenhauswascherei (f) Heissluftzerstaubung (f) Warmwasseranlage (f) Heiss-Kalt-Verfahren (n) Haushaltsriihrer (m) Haushaltsreiniger (m) Reinigung im Haushalt Haushaltsreinigungsmittel (n) Haushaltswaschmittel (n) Haushaltsgeschirrspiilmaschine (f) Haushaltpanel (n) Haushaltsprodukt (n) Haushaltstextil (n) Hausfrau (f) Menschenhaut (f) humantoxikologisch Feuchthaltemittel (n) hydratisierbar Hydratbildung (f) Hydratbildner (m) hydratisieren Kalkhydrat (n) Hydraulikemulsion (f) Hydridverschiebung (f) Kohlenwasserstoff (m) Hydrocarbonyl (n) Hydrokolloid (n) hydrodynamisch Flussaure (f) Hydroformylierung (f) Wasserstoffbriickenbindung (f) Chlorwasserstoff (m) 38 hyd hydrogen donor hydrogen pressure hydrogenation hydrogenation catalyst hydrogenation temperature hydrolase hydrolysis hydrolytic hydrolyzer hydroperoxide hydrophilic hydrophilicity hydrophilization process hydrophilizing hydrophobic hydrophobing hydrophobize,to hydrophobizing effect hydrotrope hydrotropic hydroxy amine hydroxy sulfobetaine hydroxyalkane sulfonate hydroxyalkane sulfonic acid hydroxyalkyl ether hydroxyalkyl polyglycol ether hydroxybenzoic acid methyl ester hydroxycarboxylic acid hydroxyethane diphosphonic acid hydroxyl radical hygiene hygiene awareness hygiene requirement hygroscopicity hypochlorite hypochlorite bleach hypochlorite liquid bleach hypotonic Wasserstoffspender( m) Wasserstoffdruck (m) Hydrierung (f) Hydrierungskatalysator (m) Hydriertemperatur (f) Hydrolase (f) Hydrolyse (f) hydrolytisch Hydrolysator (m) Hydroperoxid (n) hydrophil Hydrophilie (f) Umnetzverfahren (n) Hydrophilierung (f) hydrophob Hydrophobierung (f) hydrophobieren Hydrophobierungseffekt (m) Hydrotrop (n) hydrotrop Hydroxyamin (n) Hydroxysulfobetain (n) Hydroxyalkansulfonat (n) Hydroxyalkansulfonsaure (f) Hydroxyalkylether (m) Hydroxyalkylpolyglykolether (m) Hydroxybenzoesauremethylester (m) Hydroxycarbonsaure (f) Hydroxyethandiphosphonsaure (f) Hydroxylradikal (n) Hygiene (f) Hygienegedanke (m) Hygieneanforderung (f) Hygroskopizitat (f) Hypochlorit (n) Hypochlorit-Bleiche (f) Chlorbleichlauge (f) hypotonisch inS identification operation imidazoline imidazolinium betaine imidazolinium derivative imidazolinium salt imidazolium surfactant immersion process impact impeller stirrer impeller-type washing machine impurity in vitro model in-tank cleaner inclined blade stirrer incorporation increment incrustation incrustation value indicator mixture indispensable individual surfactant inducing substrate inductive industrial industrial cleaner industrial cleaning industrial laundry industry standard infection free inflammation ingredient inhalation inhalation experiment initiator injection inner cooling inner olefin innovation insecticide institutional detergent Identifizierungsoperation (f) Imidazolin (n) Imidazolinium-Betain (n) Imidazolinium-Derivat (n) Imidazolinsalz (n) Imidazolium-Tensid (n) Flutverfahren (n) Einwirkung (f) Propellerriihrer (m) Impeller- Waschmaschine (f) Verunreinigung (f) in vitro-Modell (n) Wasserkastenspiiler (m), Schragblattriihrer (m) Inkorporierung (f) Inkrement (n) Inkrustation (f) Inkrustationsrate (f) Indikatorgemisch (n) unentbehrlich Einzeltensid (n) Induktorsubstrat (n) induktiv industriell Industriereiniger (m) Reinigung,industrielle Wascherei,industrielle Industrienorm (f) infektionsfrei Entziindung (f) Inhaltsstoff (m) Inhalation (f) Inhalationsversuch (m) Initiator (m) Injektion (f) Innenkiihlung (f) Olefin,innenstandiges Ideenfindung (f) Insektizid (n) Waschmittel,gewerbliches 39 40 int intake intensive foam generator interaction interaction energy interdependent action interface interface deposition interface problem interfacial activity interfacial property interfacial tension interference interference color interference stream stirrer intermediate intermediate tank intermicellar intermittent rinse step intermixing internal intestinal intestine intimate cleaning lotion intimate hygiene cleanser intimate hygiene deodorant spray intraperitoneal intravenous intrinsic color inverse micelle inversion technique investment iodine value ion chromatogram ion chromatographic ion chromatography ion exchange ion exchange separation ion exchanger ion pair ion pair formation Aufnahme (f) Intensivschaumgerat (n) Interaktion (f) Wechselwirkungsenergie (f) Wechselwirkung (f) Grenzflache (f) G renzflachenbelegung (f) Grenzflachenproblem (n) Grenzflachenaktivitat (f) Grenzflacheneigenschaft (f) Grenzflachenspannung (f) Interferenz (f) Interferenzfarbe (f) Interferenzstromriihrer (m) Intermediarprodukt (n) Vorlagebehalter (m) intermizellar Zwischenspiilgang (m) Durchmischung (f) innenstandig intestinal Diinndarm (m) Intimwaschlotion (f) Intimwaschmittel (n) Intimspray (n) interperitoneal intravenOs Eigenfarbe (f) Inversmizelle (f) Inversionstechnik (f) Investition (f) Iodzahl (f) Ionenchromatogramm (n) ionenchromatographisch Ionenchromatographie (f) Ionenaustausch (m) Ionenaustauschertrennung (f) Ionenaustauscher (m) Ionenpaar (n) Ionenpaarbildung (f) Kra 41 ionic strength IR-analysis iron(I1} ion iron(III} ion irregularity irreversible irritating irritation irritation potential isethionic acid ester iso-nonanoyloxybenzene sulfonate isoalkane isobutene isoelectric point isomer isomer distribution isomer ratio isomerization isometric isopropanol amine salt Isosiv process isostearate isotachophoresis isotherm isotropic ionisch Ionenstiirke (f) IR-Analyse (f) Eisen(I1}-Ion (n) Eisen(III}-Ion (n) U ngleichmiissigkeit (f) irreversibel reizend Reizung (f) Reizungspotential (n) Isethionsiiureester (m) Isononanoyloxybenzolsulfonat (n) Isoalkan (n) Isobuten (n) Punkt,isoelektrischer Isomere (n) Isomerenverteilung (f) Isomerenverhiiltnis (n) Isomerisierung (f) isometrisch Isopropanolamin-Salz (n) Isosiv-Verfahren (n) Isostearat (n) Isotachophorese (f) Isotherme (f) isotrop jacket heat jet filter Mantelheizung (f) Jet-Filter (m) kaolin Karl-Fischer method kerosene kettle soap kinetic kneader kneading equipment knitted goods Krafft point Kaolin (m) Karl-Fischer-Methode (f) Kerosin (n) Kesselseife (f) kinetisch Kneter (m) Knetmaschine (f) Gewirke (n) Krafft-Punkt(m} IOlllC 42 lab laboratory animal laboratory study laboratory test lacquer lactic acid lamella Langmuir equation lanolin lanolin derivative Lanza process large scale latex foam latex paint latex particle laundering laundering cycle laundering habit laundry laundry aid laundry detergent laundry dryer aid laundry room laundry soil laundry temperature laundry treatment laundry waste water laurate lauric acid lauric acid sorbitan ester lauric fat lauric oil lauryl alcohol lauryl sarcosinate law of mass action lawn bleaching leading surfactant leather leather industry leather-making process Versuchstier (n) Laboruntersuchung (f) Laborpriifung (f) Lack (m) Milchsaure (f) Lamelle (f) Langmuir-Gleichung (f) Lanolin (n) Lanolinderivat (n) Lanza-Verfahren (n) grosstechnisch Latexschaum (m) Latex-Farbe (f) Latex-Teilchen (n) Textilwasche (f) Waschgang (m) Waschgewohnheit (f) Wascherei (f) Wasche (f) Waschhilfsmittel (n) Waschereiwaschmittel (n) Waschetrockner-Hilfsmittel (n) Waschkiiche (f) Wascheschmutz (m) Waschtemperatur (f) Waschebehandlung (f) Waschereiabwasser (n) Laurat(n) Laurinsaure (f) Laurinsauresorbitanester (m) Laurinfett(n) Lauricol (n) Laurylalkohol (m) Laurylsarkosid (n) Massenwirkungsgesetz (n) Rasenbleiche (f) Leittensid (n) Leder (n) Lederindustrie (f) Lederherstellung (f) log legislator Leuckart- Wallach reaction leveling agent ligand modification light colored light-duty detergent light-scattering light-scattering photometry lignin sulfonate lime soap dispersant limestone deposit linear linearity linen linoleic acid linolenic acid linseed oil lip ointment lipase lipid lipopeptide lipophilicity lipoprotein liposome liquid concentrate liquid crystal liquid crystalline liquid detergent liquid droplet liquid film liquid soap liquid weighing scale liquid-dosing equipment liquifier liquoring agent liver load cavity loading local logarithm Gesetzgeber (m) Leuckart-Wallach-Reaktion (f) Egalisiermittel (n) Ligandenmodifizierung (f) hellfarbig Feinwaschmittel (n) Lichtstreuung (f) Lichtstreuphotometrie (f) Ligninsulfonat (n) Kalkseifendispergator (m) Kalkbelag (m) linear Linearitat (f) Leinen (n) Linolsaure (f) Linolensaure (f) Leinol (n) Lippensalbe (f) Lipase (f) Lipid (n) Lipopeptid (n) Lipophilie (f) Lipoprotein (n) Liposom (n) Fliissigkonzentrat (n) Fliissigkristall (m) fliissig-kristallin Fliissigwaschmittel (n) Fliissigkeitstropfchen (n) Fliissigkeitsfilm (m) Seife,fliissige Fliissigkeitswaage (f) Fliissigkeitsdosiergerat (n) Verfliissiger (m) Fettungsmittel (n) Leber (f) Fiillraum (m) Beladung (f) lokal Logarithmus (m) 43 44 Ion lubricant lubricating oil luminous energy luxury article luxury soap lyotropic Langzeitwirkung (f) Schlaufenreaktor (m) Schlaufenreaktorsaule (f) Auflockerung (f) Lotion (f) schaumarm schwachschaumend Gleitmittel (n) Schmierol (n) Lichtenergie (f) Luxusartikel (m) Feinseife (f) lyotrop machine user machinery part macro inclusion macronutrient magnesium dodecyl sulfate magnesium hypochlorite magnesium salt magnesium silicate magnetic separator main metabolite main product main wash maleic acid co-polymerisate malformation manual dishwashing manual dishwashing agent manual dishwashing detergent manual washing manual-wash detergent manufacturing price manufacturing technology Marangoni effect Marangoni elasticity margarine marginal marine oil Maschinenbenutzer (m) Maschinenteil (n) Makroeinschluss (m) Makronahrstoff (m) Magnesiumdodecylsulfat (n) Magnesiumhypochlorit (n) Magnesiumsalz (n) Magnesiumsilikat (n) Magnetabscheider (m) Hauptmetabolit (m) Hauptprodukt (n) Hauptwasche (f) Maleinsaure-Copolymerisat (n) Entwicklungsstorung (f) Handgeschirrspiilen (n) Geschirrspiilmittel,manuelles Handspiilmittel (n) Handwasche (f) Handwaschmittel (n) Herstellungspreis (m) Verarbeitungstechnologie (f) Marangoni-Effekt (m) Marangoni-Elastizitat (f) Margarine (f) marginal Tran (m) long term effect loop reactor loop reactor column loosening lotion low foaming met market market extension market product market share market surveillance analysis mass spectrometry mass transfer massage oil matrix correction matrix material maximization test Mazzoni reactor Mazzoni SCN process measured value mechanical mechanical input mechanical load mechanistic Mediterranean soap medium foam membrane membrane filter attachment membrane filtration membrane structure menthol mercerizing mesomorphic mesophase metabolic pathway metabolic product metabolism metabolize,to metal metal drying agent metal processing metal soap metasilicate metastable metathesis methanol evaporation unit Markt (m) Markterweiterung (f) Marktprodukt(n) Marktanteil (m) Marktiiberwachung (f) Massenspektrometrie (f) Stofftransport (m) Massagool (n) Matrixkorrektur (f) Geriistsu bstanz (f) Maximisierungstest (m) Mazzoni-Reaktor(m) Mazzoni-SCN-Verfahren (n) Messwert (m) mechanisch Mechanik (f) Belastung,mechanische mechanistisch Mittelmeerseife (f) Mittelschaum (m) Membran (f) Membranfiltervorsatz (m) Membran-Filtration (f) Membranstruktur (f) Menthol (n) Mercerisieren (n) mesomorph Mesophase (f) Stoffwechselweg (m) Stoffwechselprodukt (n) Metabolismus (m) metabolisieren Metall (n) Metalltrockner (m) Metallverarbeitung (f) Metallseife (f) Metasilikat (n) metastabil Metathese (f) Methanolabtriebsanlage (f) 45 46 met methyl acrylate methyl cellulose methyl ester methyl ester production methyl ester saponification methyl oleate methyl sulfate methylene blue active micellar micellar flooding micelle micelle aggregate micelle aggregation number micelle core micelle disintegration micelle formation micelle-like microbe microbial microbial contamination microbicide microcapsule microemulsion microencapsulation microfiltration microorganism microparticle microprocessor microsomal membrane Microtom method mill,to milling process mineral mineral oil mineral salt mineralization mining miscibility gap misuse Acrylsiiuremethylester (m) Methylcellulose (f) Methylester (m) Methylesterproduktion (f) Methylesterverseifung (f) Olsiiuremethylester (m) Methylsulfat (n) methylenblauaktiv mizellar Mizellarfluten (n) Mizelle (f) Mizellaggregat (n) Mizellaggregationszahl (f) Mizellkern (m) Mizellzerfall (m) Mizellbildung (f) mizelliihnlich Mikrobe (f) mikrobiell Befall, mikrobieller Antimikrobikum (n) Mikrobizid (n) Mikrokapsel (f) Mikroemulsion (f) Mikroverkapseln (n) Mikrofiltration (f) Mikroorganismus (m) Kleinstteilchen (n) Microprozessor (m) Mikrosomenmembran (f) Mikrotom-Methode (f) mahlen Mahlvorgang (m) Mineral (n) Mineralol (n) Mineralsalz (n) Mineralisation (f) Bergbau (m) Mischungsliicke (f) Missbrauch (m) mon mix,to mixed adsorption mixed formal mixed micelle mixed phase flooding mixed polymerizate mixed powder mixed product mixed soiling mixed solution mixing aggregate mixing chamber mixing equipment mixing process mixing unit mixing vessel model sewage treatment plant model substance modification mold bed mold separating agent mole fraction molecular molecular distillation molecular packing molecular sieve molecular structure molecular weight molecular-disperse molecule part Molex process monoadduct monoalkyl phosphate monochlorination monodisperse monoglyceride monoglyceride sulfate monoglycerine fatty acid ester monolayer 47 mischen Mischadsorption (f) Mischformal (n) Mischmizelle (f) Mischphasenfluten (n) Mischpolymerisat (n) Mischpulver (n) Mischprodukt (n) Mischanschmutzung (f) Mischlosung (f) Mischstrecke (f) Mischkammer (f) Mischmaschine (f) Mischprozess (m) Mischverfahren (n) Mischaggregat (n) Mischbehiilter (m) Modellklaranlage (f) Modellsubstanz (f) Modifikation (f) Schimmelrasen (m) Formtrennmittel (n) Molenbruch (m) molekular Molekulardestillation (f) Packung,molekulare Molekularsieb (n) Molekiilaufbau (m) Molekulargewicht (n) molekulardispers Molekiilteil (m) Molex-Verfahren (n) Monoaddukt (n) Monoalkylphosphat (n) Monochlorierung (f) monodispers Monoglycerid (n) Monoglyceridsulfat (n) Monoglycerinfettsaureester (m) Monoschicht (f) 48 mon monomer monomer droplet monoperoxy phthalic acid monophosphate monosodium cyanamide monosulfonation monovalent ~onsavon process morphological mortar mouth cleaning agent mouth hygiene mouthwash mucous membrane compatibility multi wash cycle performance multi-colored multi-lamp reactor multi-substituted multichlorination multicomponent builder system multicomponent system multicomponent washing machine multi lamellar multilayer multiple-tank system multi value algorithm mutagenic mutagenicity mycobacterium myristate myristic acid myristyl alcohol N -acylcapnine naphtha cracking naphthalene natural natural fat natural fiber ~onomere (n) ~onomertropfchen (n) ~onoperoxyphthalsaure ~onophosphat (n) ~ononatriumcyanamid ~onosulfonierung (f) (f) (n) einwertig ~onsavon-Verfahren (n) morphologisch ~ortel (m) (n) (f) ~undwasser (n) Schleimhautvertraglichkeit (f) Sekundarwaschwirkung (f) mehrfarbig Viellampenreaktor (m) mehrfachsu bst ituiert ~ehrfachchlorierung (f) ~undreinigungsmittel ~undhygiene ~ehrkomponentenbuilder­ system (n) ~ ultikomponentensystem (n) Komponentenwaschmaschine (f) multilamellar ~ultischicht (f) ~ehrtankanlage (f) ~ehrgrossenalgorithmus (m) mutagen ~utagenitat (f) ~ycobakterium (n) ~yristat (n) ~yristinsaure (f) ~yristylalkohol (m) N-Acylcapnin (n) Naphtha-Crackung (f) Naphthalin (n) natiirlich Naturfett (n) Naturfaser (f) oil 49 natural gas natural gas reserve natural substance necessary article necrosis needle felt bag negatively charged net weight neutral oil neutral oil saponification neutral range neutron scattering Newtonian nitrile nitrilotriacetate nitrogen analysis NMR spectrometry noble metal catalyst non-homogenous non-Newtonian nonconducting nonionic nonpolar nonylphenol polyglycol ether nozzle plane nucleophile nucleophilic nutrient solution nutrition Erdgas (n) Erdgasreserve (f) Naturstoff(m) Bedarfsgegenstand (m) Nekrose (f) Nadelfilzschlauch (m) negativ gel aden Nettogewicht (n) Neutralol (n) Neutralolverseifung (f) Neutralbereich (m) Neutronenbeugung (f) Newtonisch Nitri!

Verkapselung (f) Endverbrauch (m) endgruppenverschlossen Energieschwelle (f) Energieverbrauch (m) Energiekosten (f) Bildungsenergie (f) Energieeinsparung (f) Energiesparprogramm (n) Energieiibertragung (f) enterohepatisch Enthalpie (f) Eintrittstemperatur (f) entropisch Entropie(f) Umwelt (f) umweltschiitzerisch Umweltverhalten (n) Umweltchemikalie (f) Umweltkontrolle (f) Umweltgerahrdungspotential (n) Umweltbelastung (f) Umweltproblem (n) Eth environmental protection environmental safety environmental temperature enzymatic enzymatic degradation enzymatic fat splitting enzyme enzyme activity enzyme containing Epal process epichlorohydrine epicutaneous epidermis epoxide epoxy alkane equilibrium equilibrium concentration equimolar erythrocyte membrane ester ester adduct ester amine ester bridge ester reduction ester sulfonation esterification ethanol amide ester ethanolamine salt ether ether bridge ether caboxylic acid ether carboxylate ether nitrile ether sulfate etherification ethoxylate ethoxylated ethoxylation degree ethoxylation product Ethyl process 27 Umweltschutz (m) Umweltvertraglichkeit (f) Umgebungstemperatur (f) enzymatisch Ab bau,enzymatischer Fettspaltung,enzymatische Enzym (n) Enzymaktivitat (f) enzymhaltig Epal-Verfahren (m) Epichlorhydrin (n) epicutan Epidermis (f) Epoxid (n) Epoxyalkan (n) Gleichgewicht (n) Gleichgewichtskonzentration (f) aquimolar Erythrocytenmembran (f) Ester (m) Esteraddukt (n) Esteramin (n) Esterbrucke (f) Esterreduktion (f) Estersulfonierung (f) Veresterung (f) Ethanolamidester (m) Ethanolaminsalz (n) Ether (m) Etherbrucke (f) Ethercarbonsaure (f) Ethercarboxylat (n) Ethernitril (n) Ethersulfat (n) Veretherung (f) Ethoxylat (n) ethoxyliert EthoxyIierungsgrad (m) Ethoxylierungsprodukt (n) Ethyl-Prozess (m) 28 eth ethyl benzene ethylene ethylene carbamate ethylene oxide adduct ethylenediamine polyglycol ether ethylenediamine tetraacetic acid eutectic eutrophic eutrophication eutrophication problem evaluation method everyday fabrics everyday shampoo exchange action excretion pattern exhaust air exhaust fan exit temperature exothermic expansion vessel experiment ,to explosive exponential exposure extinguishing material extracellular extraction process extruder eye lotion Ethylbenzol (n) Ethylen (n) Ethylencarbamat (n) Ethylenoxidaddukt (n) Ethylendiaminpolyglykolether (m) Ethylendiamintetraessigsaure (f) Eutektikum (n) eutrophisch Eutrophierung (f) Eutrophierungsproblem (n) Bewertungsverfahren (n) Gebrauchswasche (f) Jeden-Tag-Shampoo (n) Wechselwirkung (f) Ausscheidungsverhalten (n) Abluft (f) Abluftventilator (m) Austrittstemperatur (f) exotherm Expansionsgefass (n) probieren Sprengstoff (m) exponentiell Exposition (f) Loschmittel (n) extrazellular Extraktionsprozess (m) Extruder (m) Augenlotion (f) fabric damage fabric former fabric softener fabric softener concentrate fabric softening fabric softening characteristics fabric softening property face lotion facial lotion falling film reactor Gewe beschadigung (f) Formspiiler (m) Avivagemittel (n) Avivagekonzentrat (n) weichmachend Weichspiilcharakteristik (f) Avivagewirkung (f) Gesichtswasser (n) Gesichtswasser (n) Fallfilm-Reaktor (m) fat fan fat fat chemical fat chemistry process fat dispersing capacity fat emulsifying fat emulsion fat extraction fat hydrogenation fat resistant fat splitting fatty acid fatty acid alkanolamide fatty acid amide fatty acid condensation product fatty acid cyanamide fatty acid diethanolamide fatty acid ester fatty acid ethanolamide fatty acid film fatty acid fraction fatty acid glyceride fatty acid isethionate fatty acid methyl ester fatty acid methyl taurate fatty acid monoglyceride fatty acid nitrile fatty acid polyglycol ester fatty acid saponification fatty acid saponification system fatty acid sarcosinate fatty acid soap fatty acyl group fatty alcohol fatty alcohol ether phosphate fatty alcohol ethoxylate fatty alcohol ethylene oxide fatty alcohol polyglycol ether fatty alcohol sulfate fatty alkyl imidazoline 29 Ventilator (m) Fett (n) Fettchemikalie (f) Prozess,fettchemischer Fettbelastbarkeit (f) fettemulgierend Fettemulsion (f) Fettextraktion (f) Fetthydrierung (f) fettdicht Fettspaltung (f) Fettsaure (f) Fettsaurealkanolamid (n) Fettsaureamid (n) Fettsaurekondensationsprodukt ( Fettsaurecyanamid (n) Fettsaurediethanolamid (n) Fettsaureester (m) Fettsaureethanolamid (n) Fettsaurefilm (m) Fettsaureschnitt (m) Fettsaureglycerid (n) Fettsaureisethionat (n) Fettsauremethylester (m) Fettsauremethyltaurid (n) Fettsauremonoglycerid (n) Fettsaurenitril (n) Fettsaurepolyglykolester (m) Fettsaureverseifung (f) Fettsaureverseifungsanlage (f) Fettsauresarkosid (n) Fettsaureseife (f) Fettacylrest (m) Fettalkohol (m) Fettalkoholetherphosphat (n) Fettalkoholethoxylat (n) Fettalkoholethylenoxid (n) Fettalkoholpolyglykolether (m) Fettalkoholsulfat (n) Fettalkylimidazolin (n) 30 fat fatty amine fatty amine oxide fatty amine polyglycol ether fatty amine salt fatty chemical fatty soil removal feces feed tank feeding feeding study feeding test feeding vessel fermentation fertilizer fiber fiber affinitive fiber construction fiber damage fiber industry fiber manufacturer fiber material fi ber surface field study field test filler filling level film balance filter cake filter closure filter dust filtrate final refining final rinse final rinse cycle final rinsing zone finely disperse finely particulate finish finished powder finishing process Fettamin (n) Fettaminoxid (n) Fettaminpolyglykolether (m) Fettaminsalz (n) Fettchemikalie (f) Fettschmutzentfernung (f) Fazes (m) Beschickungstank (m) Fiitterung (f) Fiitterungsversuch (m) Fiitterungstest (m) Dosierbehalter (m) Fermentation (f) Diingemittel (n) Faser (f) faseraffin Faseraufbau (m) Faserschadigung (f) Faserindustrie (f) Faserhersteller (m) Fasermaterial (n) Faseroberflache (f) Felduntersuchung (f) Feldversuch (m) Stellmittel (n) Fiillungsgrad (m) Filmwaage (f) Filterkuchen (m) Filterabschluss (m) Filterstaub (m) Filtrat (n) Endraffinierung (f) Nachspiilen (n) Klarspiilung (f) Klarspiilzone (f) feindispers feinteilig Ausriistung (f) Fertigpulver (n) Veredlungsverfahren (n) foa fire core firefighting fish toxicity fish toxicity test five-membered ring suItone fixation process fixed bed process fixed bed reactor fixed catalyst bed flame photometry flammable flooding medium floor covering floor scale floor scouring machine flotation flotation liquor flowability flow characteristics flow limit flow promoter flow property fluffy floid bed fluorescence impulse rate fluorescent whitening agent fluoride fluoro surfactant Flush process foam foam,to foam aerosol foam bath foam characteristics foam cleaner foam cleaning foam collapse foam column Brandherd (m) Brandbekampfung (f) Fischtoxizitat (f) Fischtoxizitatspriifung (f) Fiinfring-Sulton( n) Fixierprozess (m) Festbettverfahren (n) Festbettreaktor (m) Katalysatorfestbett (n) Flammenphotometrie (f) feuergefiihrlich Flutmedium (n) Bodenbelag (m) Bodenwaage (f) Bodenscheuermaschine (f) Flotation (f) Flotationsbnihe (f) Rieselfiihigkeit (f) Fliesscharakteristik (f) Fliessgrenze (f) Flussmittel (n) Fliesseigenschaft (f) fiauschig Wirbelbett (n) Fluoreszenz-Impulsrate (f) Aufheller ,optischer Weiss toner (m) Fluorid (n) Fluortensid (n) Flush-Prozess (m) Schaum (m) aufschaumen schiiumen Schaumaerosol (n) Schaumbad (n) Schaumcharakteristik (f) Schaumreiniger (m) Schaumreinigung (f) Schaurnzerfall (m) Schaumsaule (f) 31 32 foa foam concentrate foam controlled foam drilling foam generation foam height foam inhibition foam inhibitor foam intensive foam lamella foam layer foam level foam mountain foam problem foam property foam reduction foam regulation foam regulator foam stability foam stabilizer foam suppressing foam volume foamer foaming behavior foaming capacity foaming level foaming power foaming property foaming regulator foaming stabilizer foaming tendency foaming-over foamy cream bath food fat food industry food product foodstuff foodstuff foam forced mixing equipment form retention Schaumkonzentrat (n) schaumgesteuert Schaumbohrung (f) Schaumbildung (f) SchaumhOhe (f) Schauminhibierung (f) Schauminhibitor (m) schaumintensiv Schaumlamelle (f) Schaumdecke (f) Schaumniveau (n) Schaumberg (m) Schaumproblem (n) Schaumeigenschaft (f) Schaumdampfung (f) Schaumregulierung (f) Schaumregulator (m) Schaumstabilitat (f) Schaumstabilisator (m) schaumdnickend Schaumvolumen (n) Schau mer (m) Schaumverhalten (n) Schaumvermogen (n) Schaumniveau (n) Schaumvermogen (n) Schaumverhalten (n) Schaumverhalten (n) Schaumregulator (m) Schaumstabilisator (m) Schaumneigung (f) Uberschaumen (n) Cremeschaumbad (n) Nahrungsfett (n) Lebensmittelindustrie (f) Nahrungsmittelprodukt (n) Nahrungsmittel (n) Nahrungsmittelschaum (m) Zwangsmischorgan (n) Formbestandigkeit (f) gen formaldehyde formula conformity formulation fragrance rinsing aid frame formulation free flowing freshness Friedel-Crafts reaction front loader froth ,to fully automatic washing machine function functional fungicide fungus fur fur industry fur manufacture Formaldehyd (m) Rezepturtreue (f) Formulierung (f) Rezeptur (f) Konfektionierungshilfe (f) Giesserei (f) Vierring-Sulton (n) Kristallisation,fraktionierte Destillation,fraktionierte fraktionieren Duftstoff (m) Riechstoff( m) Duftspiiler (m) Rahmenrezeptur (f) rieselfiihig Frische (f) Friedel-Crafts-Reaktion (f) Frontlader (m) aufschiiumen Waschvollautomat (m) Funktion (f) funktionell Fungistatikum (n) Pilz (m) Pelz (m) Pelzindustrie (f) Pelzherstellung (f) galenic galenics galvanizing plant gas chromatography gas circulation gas generation gas head cavity gastrointestinal tract gel gelatin genetic genetic material galenisch Galenik (f) Galvanik (f) Gaschromatographie (f) Gaskreislauf (m) Gasentwicklung (f) Gaskuppe (f) Gastrointestinaltrakt (m) Gel (n) Gelatine (f) genetisch Erbsubstanz (f) formulation aid foundry four-membered ring sultone fractional crystallization fractional distillation fractionate,to fragrance 33 34 ger germ free Gibbs' equation Gibbs' film elasticity gliding bacterium globular glossing agent glucose isomerase glutaraldehyde glyceride glycerine glycerine ester glycerine fatty acid ester glycerine monostearate glycerine separator glycerol glycol glycol stearate glycolic glycolipid goat tallow government regulation graft copolymerisate graft polymerisate gram-negative gram-positive granulate granulation graphite gravimetric greasy soil grind,to gross capacity gross weight growth medium growth rate Guerbet alcohol Guerbet alcohol sulfate guide composition guinea pig gum disease keimfrei Gibbs'sche Gleichung Gibbs'sche Filmelastizitat (f) Gleitbakterium (n) globular Glanzmittel (n) Glucoseisomerase (f) Glutaraldehyd (m) Glycerid (n) Glycerin (n) Glycerinester (m) Glycerinfettsaureester (m) G lyce:"inmonostearat (n) Glycerinabscheider (m) Glycerin (n) Glykol (n) Glykolstearat (n) glykolisch Glycolipid (n) Ziegentalg (m) Bestimmung,gesetzliche Pfropf-Copolymerisat (n) Pfropfpolymerisat (n) gram-negativ gram-positiv Granulat (n) Granulation (f) Graphit (m) gravimetrisch Schmierschmu tz (m) mahlen Gesamtkapazitat (f) Bruttogewicht (n) Niihrboden (m) Wachstumsrate (f) Guerbetalkohol (m) Guerbetalkoholsulfat (n) Rahmenrezeptur (f) Meerschweinchen (n) Zahnfleischerkrankung (f) hea hair hair care product hair cleaning product hair conditioner hair cream hair dressing preparation hair dye hair oil hair pomade hair rinse hair setting gel hair setting preparation hair spray hair-coloring gel hair-conditioning agent half life half side test hand-washing process handling hard water stain hardening hardening period hardening time hardness dependency hardness sensitivity head fractionated fatty acid head group health promoting health risk heat exchange heat exchanger heat of crystallization heat of formation heat recovery heat removal heat transfer heat up heat up time heatable 35 Haar (n) Haarpflegemittel (n) Haarwaschmittel (n) Haarnachbehandlungsmittel (n) Haarpomade (f) Haarfixiermittel (n) Haarfiirbemittel (n) Haarol (n) Haarpomade (f) Haarspiilung (f) Fonwellprodukt (n) Haarfestiger (m) Haarfixiermittel (n) Haarfiirbegel (n) Haarkonditioniermittel (n) Halbwertszeit (f) Halbseitenversuch (m) Handwasche (f) Handhabbarkeit (f) Handhabung (f) Kalkfleck (m) Hartung (f) Harteperiode (f) Harteabhangigkeit (f) Harteempfindlichkeit (f) Vorlauffettsaure (f) Kopfgruppe (f) gesundheitswrdernd Gesundheitsrisiko (n) Warmeiibertragung (f) Warmeaustauscher (m) Kristallisationswarme (f) Bildungswarme (f) Warmeriickgewinnung (f) Warmeabfiihrung (f) Warmetransport (m) Aufheizen (n) Aufheizzeit (f) beheizbar 36 hea heating coil heating element heating rod heavy-duty detergent heavy-duty liquid detergent heavy-duty powder detergent heavy foam heavy metal impurity heavy metal ion heavy metal remobilization heavy spar Hell-Vollhard-Zelinski reaction hemolytic herbicide heterocoagulate,to heterocoagulation hexadecyl sulfate hexasodium tetraphosphate hexose high-pressure equipment high-pressure hydrogenation high pressure pump high-pressure splitting highly alkaline highly unsaturated highly viscous HLB system HLB value Hofmeister's anion series holding step holding time holding time reactor home furnishing home laundry homogeneity homogenization process homogenize,to homogenizer homologous series Heizelement (n) Heizstab (m) Universalwaschmittel (n) Universalftiissigwaschmittel (n) Universalpulverwaschmittel (n) Schwerschaum (m) Schwermetallverunreinigung (f) Schwermetall-Ion (n) Schwermetallremobilisierung (f) Schwerspat (m) Hell-Vollhard-Zelinski-Reaktion(f) hamolytisch Herbizid (n) heterokoagulieren Heterokoagulation (f) Hexadecylsulfat (n) Hexanatriumtetraphosphat (n) Hexose (f) Hochdruckgerat (n) Hochdruckhydrierung (f) Hochdruckpumpe (f) Hochdruckspaltung (f) hochalkalisch hochungesattigt hochviskos HLB-Konzept (n) HLB-System (n) HLB- Wert (m) Hofmeistersche Anionenreihe Verweilzeitstufe (f) Standzeit (f) Verweilzeitreaktor (m) Haushaltsartikel (m) Haushaltswasche (f) Homogenitat (f) Homogenisierungsprozess (m) homogenisieren Homogenisator (m) Reihe,homologe hyd homologue homologue distribution homologue mixture homologue-free honeycomb foam hormone horny layer hospital laundry hot air spray drying hot water generator hot-cold process household blender household cleaner household cleaning household cleaning product household detergent household dishwashing machine household panel household product household textile housewife human skin human toxicologic humectant hydratable hydrate formation hydrate-forming agent hydrate,to hydrated lime hydraulic emulsion hydride shift hydrocarbon hydrocarbonyl hydrocolloid hydrodynamic hydrofluoric acid hydroformylation hydrogen bonding hydrogen chloride 37 Homologe (n) Homologenverteilung (f) Homologengemisch (n) homologenfrei Wabenschaum (m) Hormon (n) Hornschicht (f) Krankenhauswasche (f) Krankenhauswascherei (f) Heissluftzerstaubung (f) Warmwasseranlage (f) Heiss-Kalt-Verfahren (n) Haushaltsriihrer (m) Haushaltsreiniger (m) Reinigung im Haushalt Haushaltsreinigungsmittel (n) Haushaltswaschmittel (n) Haushaltsgeschirrspiilmaschine (f) Haushaltpanel (n) Haushaltsprodukt (n) Haushaltstextil (n) Hausfrau (f) Menschenhaut (f) humantoxikologisch Feuchthaltemittel (n) hydratisierbar Hydratbildung (f) Hydratbildner (m) hydratisieren Kalkhydrat (n) Hydraulikemulsion (f) Hydridverschiebung (f) Kohlenwasserstoff (m) Hydrocarbonyl (n) Hydrokolloid (n) hydrodynamisch Flussaure (f) Hydroformylierung (f) Wasserstoffbriickenbindung (f) Chlorwasserstoff (m) 38 hyd hydrogen donor hydrogen pressure hydrogenation hydrogenation catalyst hydrogenation temperature hydrolase hydrolysis hydrolytic hydrolyzer hydroperoxide hydrophilic hydrophilicity hydrophilization process hydrophilizing hydrophobic hydrophobing hydrophobize,to hydrophobizing effect hydrotrope hydrotropic hydroxy amine hydroxy sulfobetaine hydroxyalkane sulfonate hydroxyalkane sulfonic acid hydroxyalkyl ether hydroxyalkyl polyglycol ether hydroxybenzoic acid methyl ester hydroxycarboxylic acid hydroxyethane diphosphonic acid hydroxyl radical hygiene hygiene awareness hygiene requirement hygroscopicity hypochlorite hypochlorite bleach hypochlorite liquid bleach hypotonic Wasserstoffspender( m) Wasserstoffdruck (m) Hydrierung (f) Hydrierungskatalysator (m) Hydriertemperatur (f) Hydrolase (f) Hydrolyse (f) hydrolytisch Hydrolysator (m) Hydroperoxid (n) hydrophil Hydrophilie (f) Umnetzverfahren (n) Hydrophilierung (f) hydrophob Hydrophobierung (f) hydrophobieren Hydrophobierungseffekt (m) Hydrotrop (n) hydrotrop Hydroxyamin (n) Hydroxysulfobetain (n) Hydroxyalkansulfonat (n) Hydroxyalkansulfonsaure (f) Hydroxyalkylether (m) Hydroxyalkylpolyglykolether (m) Hydroxybenzoesauremethylester (m) Hydroxycarbonsaure (f) Hydroxyethandiphosphonsaure (f) Hydroxylradikal (n) Hygiene (f) Hygienegedanke (m) Hygieneanforderung (f) Hygroskopizitat (f) Hypochlorit (n) Hypochlorit-Bleiche (f) Chlorbleichlauge (f) hypotonisch inS identification operation imidazoline imidazolinium betaine imidazolinium derivative imidazolinium salt imidazolium surfactant immersion process impact impeller stirrer impeller-type washing machine impurity in vitro model in-tank cleaner inclined blade stirrer incorporation increment incrustation incrustation value indicator mixture indispensable individual surfactant inducing substrate inductive industrial industrial cleaner industrial cleaning industrial laundry industry standard infection free inflammation ingredient inhalation inhalation experiment initiator injection inner cooling inner olefin innovation insecticide institutional detergent Identifizierungsoperation (f) Imidazolin (n) Imidazolinium-Betain (n) Imidazolinium-Derivat (n) Imidazolinsalz (n) Imidazolium-Tensid (n) Flutverfahren (n) Einwirkung (f) Propellerriihrer (m) Impeller- Waschmaschine (f) Verunreinigung (f) in vitro-Modell (n) Wasserkastenspiiler (m), Schragblattriihrer (m) Inkorporierung (f) Inkrement (n) Inkrustation (f) Inkrustationsrate (f) Indikatorgemisch (n) unentbehrlich Einzeltensid (n) Induktorsubstrat (n) induktiv industriell Industriereiniger (m) Reinigung,industrielle Wascherei,industrielle Industrienorm (f) infektionsfrei Entziindung (f) Inhaltsstoff (m) Inhalation (f) Inhalationsversuch (m) Initiator (m) Injektion (f) Innenkiihlung (f) Olefin,innenstandiges Ideenfindung (f) Insektizid (n) Waschmittel,gewerbliches 39 40 int intake intensive foam generator interaction interaction energy interdependent action interface interface deposition interface problem interfacial activity interfacial property interfacial tension interference interference color interference stream stirrer intermediate intermediate tank intermicellar intermittent rinse step intermixing internal intestinal intestine intimate cleaning lotion intimate hygiene cleanser intimate hygiene deodorant spray intraperitoneal intravenous intrinsic color inverse micelle inversion technique investment iodine value ion chromatogram ion chromatographic ion chromatography ion exchange ion exchange separation ion exchanger ion pair ion pair formation Aufnahme (f) Intensivschaumgerat (n) Interaktion (f) Wechselwirkungsenergie (f) Wechselwirkung (f) Grenzflache (f) G renzflachenbelegung (f) Grenzflachenproblem (n) Grenzflachenaktivitat (f) Grenzflacheneigenschaft (f) Grenzflachenspannung (f) Interferenz (f) Interferenzfarbe (f) Interferenzstromriihrer (m) Intermediarprodukt (n) Vorlagebehalter (m) intermizellar Zwischenspiilgang (m) Durchmischung (f) innenstandig intestinal Diinndarm (m) Intimwaschlotion (f) Intimwaschmittel (n) Intimspray (n) interperitoneal intravenOs Eigenfarbe (f) Inversmizelle (f) Inversionstechnik (f) Investition (f) Iodzahl (f) Ionenchromatogramm (n) ionenchromatographisch Ionenchromatographie (f) Ionenaustausch (m) Ionenaustauschertrennung (f) Ionenaustauscher (m) Ionenpaar (n) Ionenpaarbildung (f) Kra 41 ionic strength IR-analysis iron(I1} ion iron(III} ion irregularity irreversible irritating irritation irritation potential isethionic acid ester iso-nonanoyloxybenzene sulfonate isoalkane isobutene isoelectric point isomer isomer distribution isomer ratio isomerization isometric isopropanol amine salt Isosiv process isostearate isotachophoresis isotherm isotropic ionisch Ionenstiirke (f) IR-Analyse (f) Eisen(I1}-Ion (n) Eisen(III}-Ion (n) U ngleichmiissigkeit (f) irreversibel reizend Reizung (f) Reizungspotential (n) Isethionsiiureester (m) Isononanoyloxybenzolsulfonat (n) Isoalkan (n) Isobuten (n) Punkt,isoelektrischer Isomere (n) Isomerenverteilung (f) Isomerenverhiiltnis (n) Isomerisierung (f) isometrisch Isopropanolamin-Salz (n) Isosiv-Verfahren (n) Isostearat (n) Isotachophorese (f) Isotherme (f) isotrop jacket heat jet filter Mantelheizung (f) Jet-Filter (m) kaolin Karl-Fischer method kerosene kettle soap kinetic kneader kneading equipment knitted goods Krafft point Kaolin (m) Karl-Fischer-Methode (f) Kerosin (n) Kesselseife (f) kinetisch Kneter (m) Knetmaschine (f) Gewirke (n) Krafft-Punkt(m} IOlllC 42 lab laboratory animal laboratory study laboratory test lacquer lactic acid lamella Langmuir equation lanolin lanolin derivative Lanza process large scale latex foam latex paint latex particle laundering laundering cycle laundering habit laundry laundry aid laundry detergent laundry dryer aid laundry room laundry soil laundry temperature laundry treatment laundry waste water laurate lauric acid lauric acid sorbitan ester lauric fat lauric oil lauryl alcohol lauryl sarcosinate law of mass action lawn bleaching leading surfactant leather leather industry leather-making process Versuchstier (n) Laboruntersuchung (f) Laborpriifung (f) Lack (m) Milchsaure (f) Lamelle (f) Langmuir-Gleichung (f) Lanolin (n) Lanolinderivat (n) Lanza-Verfahren (n) grosstechnisch Latexschaum (m) Latex-Farbe (f) Latex-Teilchen (n) Textilwasche (f) Waschgang (m) Waschgewohnheit (f) Wascherei (f) Wasche (f) Waschhilfsmittel (n) Waschereiwaschmittel (n) Waschetrockner-Hilfsmittel (n) Waschkiiche (f) Wascheschmutz (m) Waschtemperatur (f) Waschebehandlung (f) Waschereiabwasser (n) Laurat(n) Laurinsaure (f) Laurinsauresorbitanester (m) Laurinfett(n) Lauricol (n) Laurylalkohol (m) Laurylsarkosid (n) Massenwirkungsgesetz (n) Rasenbleiche (f) Leittensid (n) Leder (n) Lederindustrie (f) Lederherstellung (f) log legislator Leuckart- Wallach reaction leveling agent ligand modification light colored light-duty detergent light-scattering light-scattering photometry lignin sulfonate lime soap dispersant limestone deposit linear linearity linen linoleic acid linolenic acid linseed oil lip ointment lipase lipid lipopeptide lipophilicity lipoprotein liposome liquid concentrate liquid crystal liquid crystalline liquid detergent liquid droplet liquid film liquid soap liquid weighing scale liquid-dosing equipment liquifier liquoring agent liver load cavity loading local logarithm Gesetzgeber (m) Leuckart-Wallach-Reaktion (f) Egalisiermittel (n) Ligandenmodifizierung (f) hellfarbig Feinwaschmittel (n) Lichtstreuung (f) Lichtstreuphotometrie (f) Ligninsulfonat (n) Kalkseifendispergator (m) Kalkbelag (m) linear Linearitat (f) Leinen (n) Linolsaure (f) Linolensaure (f) Leinol (n) Lippensalbe (f) Lipase (f) Lipid (n) Lipopeptid (n) Lipophilie (f) Lipoprotein (n) Liposom (n) Fliissigkonzentrat (n) Fliissigkristall (m) fliissig-kristallin Fliissigwaschmittel (n) Fliissigkeitstropfchen (n) Fliissigkeitsfilm (m) Seife,fliissige Fliissigkeitswaage (f) Fliissigkeitsdosiergerat (n) Verfliissiger (m) Fettungsmittel (n) Leber (f) Fiillraum (m) Beladung (f) lokal Logarithmus (m) 43 44 Ion lubricant lubricating oil luminous energy luxury article luxury soap lyotropic Langzeitwirkung (f) Schlaufenreaktor (m) Schlaufenreaktorsaule (f) Auflockerung (f) Lotion (f) schaumarm schwachschaumend Gleitmittel (n) Schmierol (n) Lichtenergie (f) Luxusartikel (m) Feinseife (f) lyotrop machine user machinery part macro inclusion macronutrient magnesium dodecyl sulfate magnesium hypochlorite magnesium salt magnesium silicate magnetic separator main metabolite main product main wash maleic acid co-polymerisate malformation manual dishwashing manual dishwashing agent manual dishwashing detergent manual washing manual-wash detergent manufacturing price manufacturing technology Marangoni effect Marangoni elasticity margarine marginal marine oil Maschinenbenutzer (m) Maschinenteil (n) Makroeinschluss (m) Makronahrstoff (m) Magnesiumdodecylsulfat (n) Magnesiumhypochlorit (n) Magnesiumsalz (n) Magnesiumsilikat (n) Magnetabscheider (m) Hauptmetabolit (m) Hauptprodukt (n) Hauptwasche (f) Maleinsaure-Copolymerisat (n) Entwicklungsstorung (f) Handgeschirrspiilen (n) Geschirrspiilmittel,manuelles Handspiilmittel (n) Handwasche (f) Handwaschmittel (n) Herstellungspreis (m) Verarbeitungstechnologie (f) Marangoni-Effekt (m) Marangoni-Elastizitat (f) Margarine (f) marginal Tran (m) long term effect loop reactor loop reactor column loosening lotion low foaming met market market extension market product market share market surveillance analysis mass spectrometry mass transfer massage oil matrix correction matrix material maximization test Mazzoni reactor Mazzoni SCN process measured value mechanical mechanical input mechanical load mechanistic Mediterranean soap medium foam membrane membrane filter attachment membrane filtration membrane structure menthol mercerizing mesomorphic mesophase metabolic pathway metabolic product metabolism metabolize,to metal metal drying agent metal processing metal soap metasilicate metastable metathesis methanol evaporation unit Markt (m) Markterweiterung (f) Marktprodukt(n) Marktanteil (m) Marktiiberwachung (f) Massenspektrometrie (f) Stofftransport (m) Massagool (n) Matrixkorrektur (f) Geriistsu bstanz (f) Maximisierungstest (m) Mazzoni-Reaktor(m) Mazzoni-SCN-Verfahren (n) Messwert (m) mechanisch Mechanik (f) Belastung,mechanische mechanistisch Mittelmeerseife (f) Mittelschaum (m) Membran (f) Membranfiltervorsatz (m) Membran-Filtration (f) Membranstruktur (f) Menthol (n) Mercerisieren (n) mesomorph Mesophase (f) Stoffwechselweg (m) Stoffwechselprodukt (n) Metabolismus (m) metabolisieren Metall (n) Metalltrockner (m) Metallverarbeitung (f) Metallseife (f) Metasilikat (n) metastabil Metathese (f) Methanolabtriebsanlage (f) 45 46 met methyl acrylate methyl cellulose methyl ester methyl ester production methyl ester saponification methyl oleate methyl sulfate methylene blue active micellar micellar flooding micelle micelle aggregate micelle aggregation number micelle core micelle disintegration micelle formation micelle-like microbe microbial microbial contamination microbicide microcapsule microemulsion microencapsulation microfiltration microorganism microparticle microprocessor microsomal membrane Microtom method mill,to milling process mineral mineral oil mineral salt mineralization mining miscibility gap misuse Acrylsiiuremethylester (m) Methylcellulose (f) Methylester (m) Methylesterproduktion (f) Methylesterverseifung (f) Olsiiuremethylester (m) Methylsulfat (n) methylenblauaktiv mizellar Mizellarfluten (n) Mizelle (f) Mizellaggregat (n) Mizellaggregationszahl (f) Mizellkern (m) Mizellzerfall (m) Mizellbildung (f) mizelliihnlich Mikrobe (f) mikrobiell Befall, mikrobieller Antimikrobikum (n) Mikrobizid (n) Mikrokapsel (f) Mikroemulsion (f) Mikroverkapseln (n) Mikrofiltration (f) Mikroorganismus (m) Kleinstteilchen (n) Microprozessor (m) Mikrosomenmembran (f) Mikrotom-Methode (f) mahlen Mahlvorgang (m) Mineral (n) Mineralol (n) Mineralsalz (n) Mineralisation (f) Bergbau (m) Mischungsliicke (f) Missbrauch (m) mon mix,to mixed adsorption mixed formal mixed micelle mixed phase flooding mixed polymerizate mixed powder mixed product mixed soiling mixed solution mixing aggregate mixing chamber mixing equipment mixing process mixing unit mixing vessel model sewage treatment plant model substance modification mold bed mold separating agent mole fraction molecular molecular distillation molecular packing molecular sieve molecular structure molecular weight molecular-disperse molecule part Molex process monoadduct monoalkyl phosphate monochlorination monodisperse monoglyceride monoglyceride sulfate monoglycerine fatty acid ester monolayer 47 mischen Mischadsorption (f) Mischformal (n) Mischmizelle (f) Mischphasenfluten (n) Mischpolymerisat (n) Mischpulver (n) Mischprodukt (n) Mischanschmutzung (f) Mischlosung (f) Mischstrecke (f) Mischkammer (f) Mischmaschine (f) Mischprozess (m) Mischverfahren (n) Mischaggregat (n) Mischbehiilter (m) Modellklaranlage (f) Modellsubstanz (f) Modifikation (f) Schimmelrasen (m) Formtrennmittel (n) Molenbruch (m) molekular Molekulardestillation (f) Packung,molekulare Molekularsieb (n) Molekiilaufbau (m) Molekulargewicht (n) molekulardispers Molekiilteil (m) Molex-Verfahren (n) Monoaddukt (n) Monoalkylphosphat (n) Monochlorierung (f) monodispers Monoglycerid (n) Monoglyceridsulfat (n) Monoglycerinfettsaureester (m) Monoschicht (f) 48 mon monomer monomer droplet monoperoxy phthalic acid monophosphate monosodium cyanamide monosulfonation monovalent ~onsavon process morphological mortar mouth cleaning agent mouth hygiene mouthwash mucous membrane compatibility multi wash cycle performance multi-colored multi-lamp reactor multi-substituted multichlorination multicomponent builder system multicomponent system multicomponent washing machine multi lamellar multilayer multiple-tank system multi value algorithm mutagenic mutagenicity mycobacterium myristate myristic acid myristyl alcohol N -acylcapnine naphtha cracking naphthalene natural natural fat natural fiber ~onomere (n) ~onomertropfchen (n) ~onoperoxyphthalsaure ~onophosphat (n) ~ononatriumcyanamid ~onosulfonierung (f) (f) (n) einwertig ~onsavon-Verfahren (n) morphologisch ~ortel (m) (n) (f) ~undwasser (n) Schleimhautvertraglichkeit (f) Sekundarwaschwirkung (f) mehrfarbig Viellampenreaktor (m) mehrfachsu bst ituiert ~ehrfachchlorierung (f) ~undreinigungsmittel ~undhygiene ~ehrkomponentenbuilder­ system (n) ~ ultikomponentensystem (n) Komponentenwaschmaschine (f) multilamellar ~ultischicht (f) ~ehrtankanlage (f) ~ehrgrossenalgorithmus (m) mutagen ~utagenitat (f) ~ycobakterium (n) ~yristat (n) ~yristinsaure (f) ~yristylalkohol (m) N-Acylcapnin (n) Naphtha-Crackung (f) Naphthalin (n) natiirlich Naturfett (n) Naturfaser (f) oil 49 natural gas natural gas reserve natural substance necessary article necrosis needle felt bag negatively charged net weight neutral oil neutral oil saponification neutral range neutron scattering Newtonian nitrile nitrilotriacetate nitrogen analysis NMR spectrometry noble metal catalyst non-homogenous non-Newtonian nonconducting nonionic nonpolar nonylphenol polyglycol ether nozzle plane nucleophile nucleophilic nutrient solution nutrition Erdgas (n) Erdgasreserve (f) Naturstoff(m) Bedarfsgegenstand (m) Nekrose (f) Nadelfilzschlauch (m) negativ gel aden Nettogewicht (n) Neutralol (n) Neutralolverseifung (f) Neutralbereich (m) Neutronenbeugung (f) Newtonisch Nitri!

Verkapselung (f) Endverbrauch (m) endgruppenverschlossen Energieschwelle (f) Energieverbrauch (m) Energiekosten (f) Bildungsenergie (f) Energieeinsparung (f) Energiesparprogramm (n) Energieiibertragung (f) enterohepatisch Enthalpie (f) Eintrittstemperatur (f) entropisch Entropie(f) Umwelt (f) umweltschiitzerisch Umweltverhalten (n) Umweltchemikalie (f) Umweltkontrolle (f) Umweltgerahrdungspotential (n) Umweltbelastung (f) Umweltproblem (n) Eth environmental protection environmental safety environmental temperature enzymatic enzymatic degradation enzymatic fat splitting enzyme enzyme activity enzyme containing Epal process epichlorohydrine epicutaneous epidermis epoxide epoxy alkane equilibrium equilibrium concentration equimolar erythrocyte membrane ester ester adduct ester amine ester bridge ester reduction ester sulfonation esterification ethanol amide ester ethanolamine salt ether ether bridge ether caboxylic acid ether carboxylate ether nitrile ether sulfate etherification ethoxylate ethoxylated ethoxylation degree ethoxylation product Ethyl process 27 Umweltschutz (m) Umweltvertraglichkeit (f) Umgebungstemperatur (f) enzymatisch Ab bau,enzymatischer Fettspaltung,enzymatische Enzym (n) Enzymaktivitat (f) enzymhaltig Epal-Verfahren (m) Epichlorhydrin (n) epicutan Epidermis (f) Epoxid (n) Epoxyalkan (n) Gleichgewicht (n) Gleichgewichtskonzentration (f) aquimolar Erythrocytenmembran (f) Ester (m) Esteraddukt (n) Esteramin (n) Esterbrucke (f) Esterreduktion (f) Estersulfonierung (f) Veresterung (f) Ethanolamidester (m) Ethanolaminsalz (n) Ether (m) Etherbrucke (f) Ethercarbonsaure (f) Ethercarboxylat (n) Ethernitril (n) Ethersulfat (n) Veretherung (f) Ethoxylat (n) ethoxyliert EthoxyIierungsgrad (m) Ethoxylierungsprodukt (n) Ethyl-Prozess (m) 28 eth ethyl benzene ethylene ethylene carbamate ethylene oxide adduct ethylenediamine polyglycol ether ethylenediamine tetraacetic acid eutectic eutrophic eutrophication eutrophication problem evaluation method everyday fabrics everyday shampoo exchange action excretion pattern exhaust air exhaust fan exit temperature exothermic expansion vessel experiment ,to explosive exponential exposure extinguishing material extracellular extraction process extruder eye lotion Ethylbenzol (n) Ethylen (n) Ethylencarbamat (n) Ethylenoxidaddukt (n) Ethylendiaminpolyglykolether (m) Ethylendiamintetraessigsaure (f) Eutektikum (n) eutrophisch Eutrophierung (f) Eutrophierungsproblem (n) Bewertungsverfahren (n) Gebrauchswasche (f) Jeden-Tag-Shampoo (n) Wechselwirkung (f) Ausscheidungsverhalten (n) Abluft (f) Abluftventilator (m) Austrittstemperatur (f) exotherm Expansionsgefass (n) probieren Sprengstoff (m) exponentiell Exposition (f) Loschmittel (n) extrazellular Extraktionsprozess (m) Extruder (m) Augenlotion (f) fabric damage fabric former fabric softener fabric softener concentrate fabric softening fabric softening characteristics fabric softening property face lotion facial lotion falling film reactor Gewe beschadigung (f) Formspiiler (m) Avivagemittel (n) Avivagekonzentrat (n) weichmachend Weichspiilcharakteristik (f) Avivagewirkung (f) Gesichtswasser (n) Gesichtswasser (n) Fallfilm-Reaktor (m) fat fan fat fat chemical fat chemistry process fat dispersing capacity fat emulsifying fat emulsion fat extraction fat hydrogenation fat resistant fat splitting fatty acid fatty acid alkanolamide fatty acid amide fatty acid condensation product fatty acid cyanamide fatty acid diethanolamide fatty acid ester fatty acid ethanolamide fatty acid film fatty acid fraction fatty acid glyceride fatty acid isethionate fatty acid methyl ester fatty acid methyl taurate fatty acid monoglyceride fatty acid nitrile fatty acid polyglycol ester fatty acid saponification fatty acid saponification system fatty acid sarcosinate fatty acid soap fatty acyl group fatty alcohol fatty alcohol ether phosphate fatty alcohol ethoxylate fatty alcohol ethylene oxide fatty alcohol polyglycol ether fatty alcohol sulfate fatty alkyl imidazoline 29 Ventilator (m) Fett (n) Fettchemikalie (f) Prozess,fettchemischer Fettbelastbarkeit (f) fettemulgierend Fettemulsion (f) Fettextraktion (f) Fetthydrierung (f) fettdicht Fettspaltung (f) Fettsaure (f) Fettsaurealkanolamid (n) Fettsaureamid (n) Fettsaurekondensationsprodukt ( Fettsaurecyanamid (n) Fettsaurediethanolamid (n) Fettsaureester (m) Fettsaureethanolamid (n) Fettsaurefilm (m) Fettsaureschnitt (m) Fettsaureglycerid (n) Fettsaureisethionat (n) Fettsauremethylester (m) Fettsauremethyltaurid (n) Fettsauremonoglycerid (n) Fettsaurenitril (n) Fettsaurepolyglykolester (m) Fettsaureverseifung (f) Fettsaureverseifungsanlage (f) Fettsauresarkosid (n) Fettsaureseife (f) Fettacylrest (m) Fettalkohol (m) Fettalkoholetherphosphat (n) Fettalkoholethoxylat (n) Fettalkoholethylenoxid (n) Fettalkoholpolyglykolether (m) Fettalkoholsulfat (n) Fettalkylimidazolin (n) 30 fat fatty amine fatty amine oxide fatty amine polyglycol ether fatty amine salt fatty chemical fatty soil removal feces feed tank feeding feeding study feeding test feeding vessel fermentation fertilizer fiber fiber affinitive fiber construction fiber damage fiber industry fiber manufacturer fiber material fi ber surface field study field test filler filling level film balance filter cake filter closure filter dust filtrate final refining final rinse final rinse cycle final rinsing zone finely disperse finely particulate finish finished powder finishing process Fettamin (n) Fettaminoxid (n) Fettaminpolyglykolether (m) Fettaminsalz (n) Fettchemikalie (f) Fettschmutzentfernung (f) Fazes (m) Beschickungstank (m) Fiitterung (f) Fiitterungsversuch (m) Fiitterungstest (m) Dosierbehalter (m) Fermentation (f) Diingemittel (n) Faser (f) faseraffin Faseraufbau (m) Faserschadigung (f) Faserindustrie (f) Faserhersteller (m) Fasermaterial (n) Faseroberflache (f) Felduntersuchung (f) Feldversuch (m) Stellmittel (n) Fiillungsgrad (m) Filmwaage (f) Filterkuchen (m) Filterabschluss (m) Filterstaub (m) Filtrat (n) Endraffinierung (f) Nachspiilen (n) Klarspiilung (f) Klarspiilzone (f) feindispers feinteilig Ausriistung (f) Fertigpulver (n) Veredlungsverfahren (n) foa fire core firefighting fish toxicity fish toxicity test five-membered ring suItone fixation process fixed bed process fixed bed reactor fixed catalyst bed flame photometry flammable flooding medium floor covering floor scale floor scouring machine flotation flotation liquor flowability flow characteristics flow limit flow promoter flow property fluffy floid bed fluorescence impulse rate fluorescent whitening agent fluoride fluoro surfactant Flush process foam foam,to foam aerosol foam bath foam characteristics foam cleaner foam cleaning foam collapse foam column Brandherd (m) Brandbekampfung (f) Fischtoxizitat (f) Fischtoxizitatspriifung (f) Fiinfring-Sulton( n) Fixierprozess (m) Festbettverfahren (n) Festbettreaktor (m) Katalysatorfestbett (n) Flammenphotometrie (f) feuergefiihrlich Flutmedium (n) Bodenbelag (m) Bodenwaage (f) Bodenscheuermaschine (f) Flotation (f) Flotationsbnihe (f) Rieselfiihigkeit (f) Fliesscharakteristik (f) Fliessgrenze (f) Flussmittel (n) Fliesseigenschaft (f) fiauschig Wirbelbett (n) Fluoreszenz-Impulsrate (f) Aufheller ,optischer Weiss toner (m) Fluorid (n) Fluortensid (n) Flush-Prozess (m) Schaum (m) aufschaumen schiiumen Schaumaerosol (n) Schaumbad (n) Schaumcharakteristik (f) Schaumreiniger (m) Schaumreinigung (f) Schaurnzerfall (m) Schaumsaule (f) 31 32 foa foam concentrate foam controlled foam drilling foam generation foam height foam inhibition foam inhibitor foam intensive foam lamella foam layer foam level foam mountain foam problem foam property foam reduction foam regulation foam regulator foam stability foam stabilizer foam suppressing foam volume foamer foaming behavior foaming capacity foaming level foaming power foaming property foaming regulator foaming stabilizer foaming tendency foaming-over foamy cream bath food fat food industry food product foodstuff foodstuff foam forced mixing equipment form retention Schaumkonzentrat (n) schaumgesteuert Schaumbohrung (f) Schaumbildung (f) SchaumhOhe (f) Schauminhibierung (f) Schauminhibitor (m) schaumintensiv Schaumlamelle (f) Schaumdecke (f) Schaumniveau (n) Schaumberg (m) Schaumproblem (n) Schaumeigenschaft (f) Schaumdampfung (f) Schaumregulierung (f) Schaumregulator (m) Schaumstabilitat (f) Schaumstabilisator (m) schaumdnickend Schaumvolumen (n) Schau mer (m) Schaumverhalten (n) Schaumvermogen (n) Schaumniveau (n) Schaumvermogen (n) Schaumverhalten (n) Schaumverhalten (n) Schaumregulator (m) Schaumstabilisator (m) Schaumneigung (f) Uberschaumen (n) Cremeschaumbad (n) Nahrungsfett (n) Lebensmittelindustrie (f) Nahrungsmittelprodukt (n) Nahrungsmittel (n) Nahrungsmittelschaum (m) Zwangsmischorgan (n) Formbestandigkeit (f) gen formaldehyde formula conformity formulation fragrance rinsing aid frame formulation free flowing freshness Friedel-Crafts reaction front loader froth ,to fully automatic washing machine function functional fungicide fungus fur fur industry fur manufacture Formaldehyd (m) Rezepturtreue (f) Formulierung (f) Rezeptur (f) Konfektionierungshilfe (f) Giesserei (f) Vierring-Sulton (n) Kristallisation,fraktionierte Destillation,fraktionierte fraktionieren Duftstoff (m) Riechstoff( m) Duftspiiler (m) Rahmenrezeptur (f) rieselfiihig Frische (f) Friedel-Crafts-Reaktion (f) Frontlader (m) aufschiiumen Waschvollautomat (m) Funktion (f) funktionell Fungistatikum (n) Pilz (m) Pelz (m) Pelzindustrie (f) Pelzherstellung (f) galenic galenics galvanizing plant gas chromatography gas circulation gas generation gas head cavity gastrointestinal tract gel gelatin genetic genetic material galenisch Galenik (f) Galvanik (f) Gaschromatographie (f) Gaskreislauf (m) Gasentwicklung (f) Gaskuppe (f) Gastrointestinaltrakt (m) Gel (n) Gelatine (f) genetisch Erbsubstanz (f) formulation aid foundry four-membered ring sultone fractional crystallization fractional distillation fractionate,to fragrance 33 34 ger germ free Gibbs' equation Gibbs' film elasticity gliding bacterium globular glossing agent glucose isomerase glutaraldehyde glyceride glycerine glycerine ester glycerine fatty acid ester glycerine monostearate glycerine separator glycerol glycol glycol stearate glycolic glycolipid goat tallow government regulation graft copolymerisate graft polymerisate gram-negative gram-positive granulate granulation graphite gravimetric greasy soil grind,to gross capacity gross weight growth medium growth rate Guerbet alcohol Guerbet alcohol sulfate guide composition guinea pig gum disease keimfrei Gibbs'sche Gleichung Gibbs'sche Filmelastizitat (f) Gleitbakterium (n) globular Glanzmittel (n) Glucoseisomerase (f) Glutaraldehyd (m) Glycerid (n) Glycerin (n) Glycerinester (m) Glycerinfettsaureester (m) G lyce:"inmonostearat (n) Glycerinabscheider (m) Glycerin (n) Glykol (n) Glykolstearat (n) glykolisch Glycolipid (n) Ziegentalg (m) Bestimmung,gesetzliche Pfropf-Copolymerisat (n) Pfropfpolymerisat (n) gram-negativ gram-positiv Granulat (n) Granulation (f) Graphit (m) gravimetrisch Schmierschmu tz (m) mahlen Gesamtkapazitat (f) Bruttogewicht (n) Niihrboden (m) Wachstumsrate (f) Guerbetalkohol (m) Guerbetalkoholsulfat (n) Rahmenrezeptur (f) Meerschweinchen (n) Zahnfleischerkrankung (f) hea hair hair care product hair cleaning product hair conditioner hair cream hair dressing preparation hair dye hair oil hair pomade hair rinse hair setting gel hair setting preparation hair spray hair-coloring gel hair-conditioning agent half life half side test hand-washing process handling hard water stain hardening hardening period hardening time hardness dependency hardness sensitivity head fractionated fatty acid head group health promoting health risk heat exchange heat exchanger heat of crystallization heat of formation heat recovery heat removal heat transfer heat up heat up time heatable 35 Haar (n) Haarpflegemittel (n) Haarwaschmittel (n) Haarnachbehandlungsmittel (n) Haarpomade (f) Haarfixiermittel (n) Haarfiirbemittel (n) Haarol (n) Haarpomade (f) Haarspiilung (f) Fonwellprodukt (n) Haarfestiger (m) Haarfixiermittel (n) Haarfiirbegel (n) Haarkonditioniermittel (n) Halbwertszeit (f) Halbseitenversuch (m) Handwasche (f) Handhabbarkeit (f) Handhabung (f) Kalkfleck (m) Hartung (f) Harteperiode (f) Harteabhangigkeit (f) Harteempfindlichkeit (f) Vorlauffettsaure (f) Kopfgruppe (f) gesundheitswrdernd Gesundheitsrisiko (n) Warmeiibertragung (f) Warmeaustauscher (m) Kristallisationswarme (f) Bildungswarme (f) Warmeriickgewinnung (f) Warmeabfiihrung (f) Warmetransport (m) Aufheizen (n) Aufheizzeit (f) beheizbar 36 hea heating coil heating element heating rod heavy-duty detergent heavy-duty liquid detergent heavy-duty powder detergent heavy foam heavy metal impurity heavy metal ion heavy metal remobilization heavy spar Hell-Vollhard-Zelinski reaction hemolytic herbicide heterocoagulate,to heterocoagulation hexadecyl sulfate hexasodium tetraphosphate hexose high-pressure equipment high-pressure hydrogenation high pressure pump high-pressure splitting highly alkaline highly unsaturated highly viscous HLB system HLB value Hofmeister's anion series holding step holding time holding time reactor home furnishing home laundry homogeneity homogenization process homogenize,to homogenizer homologous series Heizelement (n) Heizstab (m) Universalwaschmittel (n) Universalftiissigwaschmittel (n) Universalpulverwaschmittel (n) Schwerschaum (m) Schwermetallverunreinigung (f) Schwermetall-Ion (n) Schwermetallremobilisierung (f) Schwerspat (m) Hell-Vollhard-Zelinski-Reaktion(f) hamolytisch Herbizid (n) heterokoagulieren Heterokoagulation (f) Hexadecylsulfat (n) Hexanatriumtetraphosphat (n) Hexose (f) Hochdruckgerat (n) Hochdruckhydrierung (f) Hochdruckpumpe (f) Hochdruckspaltung (f) hochalkalisch hochungesattigt hochviskos HLB-Konzept (n) HLB-System (n) HLB- Wert (m) Hofmeistersche Anionenreihe Verweilzeitstufe (f) Standzeit (f) Verweilzeitreaktor (m) Haushaltsartikel (m) Haushaltswasche (f) Homogenitat (f) Homogenisierungsprozess (m) homogenisieren Homogenisator (m) Reihe,homologe hyd homologue homologue distribution homologue mixture homologue-free honeycomb foam hormone horny layer hospital laundry hot air spray drying hot water generator hot-cold process household blender household cleaner household cleaning household cleaning product household detergent household dishwashing machine household panel household product household textile housewife human skin human toxicologic humectant hydratable hydrate formation hydrate-forming agent hydrate,to hydrated lime hydraulic emulsion hydride shift hydrocarbon hydrocarbonyl hydrocolloid hydrodynamic hydrofluoric acid hydroformylation hydrogen bonding hydrogen chloride 37 Homologe (n) Homologenverteilung (f) Homologengemisch (n) homologenfrei Wabenschaum (m) Hormon (n) Hornschicht (f) Krankenhauswasche (f) Krankenhauswascherei (f) Heissluftzerstaubung (f) Warmwasseranlage (f) Heiss-Kalt-Verfahren (n) Haushaltsriihrer (m) Haushaltsreiniger (m) Reinigung im Haushalt Haushaltsreinigungsmittel (n) Haushaltswaschmittel (n) Haushaltsgeschirrspiilmaschine (f) Haushaltpanel (n) Haushaltsprodukt (n) Haushaltstextil (n) Hausfrau (f) Menschenhaut (f) humantoxikologisch Feuchthaltemittel (n) hydratisierbar Hydratbildung (f) Hydratbildner (m) hydratisieren Kalkhydrat (n) Hydraulikemulsion (f) Hydridverschiebung (f) Kohlenwasserstoff (m) Hydrocarbonyl (n) Hydrokolloid (n) hydrodynamisch Flussaure (f) Hydroformylierung (f) Wasserstoffbriickenbindung (f) Chlorwasserstoff (m) 38 hyd hydrogen donor hydrogen pressure hydrogenation hydrogenation catalyst hydrogenation temperature hydrolase hydrolysis hydrolytic hydrolyzer hydroperoxide hydrophilic hydrophilicity hydrophilization process hydrophilizing hydrophobic hydrophobing hydrophobize,to hydrophobizing effect hydrotrope hydrotropic hydroxy amine hydroxy sulfobetaine hydroxyalkane sulfonate hydroxyalkane sulfonic acid hydroxyalkyl ether hydroxyalkyl polyglycol ether hydroxybenzoic acid methyl ester hydroxycarboxylic acid hydroxyethane diphosphonic acid hydroxyl radical hygiene hygiene awareness hygiene requirement hygroscopicity hypochlorite hypochlorite bleach hypochlorite liquid bleach hypotonic Wasserstoffspender( m) Wasserstoffdruck (m) Hydrierung (f) Hydrierungskatalysator (m) Hydriertemperatur (f) Hydrolase (f) Hydrolyse (f) hydrolytisch Hydrolysator (m) Hydroperoxid (n) hydrophil Hydrophilie (f) Umnetzverfahren (n) Hydrophilierung (f) hydrophob Hydrophobierung (f) hydrophobieren Hydrophobierungseffekt (m) Hydrotrop (n) hydrotrop Hydroxyamin (n) Hydroxysulfobetain (n) Hydroxyalkansulfonat (n) Hydroxyalkansulfonsaure (f) Hydroxyalkylether (m) Hydroxyalkylpolyglykolether (m) Hydroxybenzoesauremethylester (m) Hydroxycarbonsaure (f) Hydroxyethandiphosphonsaure (f) Hydroxylradikal (n) Hygiene (f) Hygienegedanke (m) Hygieneanforderung (f) Hygroskopizitat (f) Hypochlorit (n) Hypochlorit-Bleiche (f) Chlorbleichlauge (f) hypotonisch inS identification operation imidazoline imidazolinium betaine imidazolinium derivative imidazolinium salt imidazolium surfactant immersion process impact impeller stirrer impeller-type washing machine impurity in vitro model in-tank cleaner inclined blade stirrer incorporation increment incrustation incrustation value indicator mixture indispensable individual surfactant inducing substrate inductive industrial industrial cleaner industrial cleaning industrial laundry industry standard infection free inflammation ingredient inhalation inhalation experiment initiator injection inner cooling inner olefin innovation insecticide institutional detergent Identifizierungsoperation (f) Imidazolin (n) Imidazolinium-Betain (n) Imidazolinium-Derivat (n) Imidazolinsalz (n) Imidazolium-Tensid (n) Flutverfahren (n) Einwirkung (f) Propellerriihrer (m) Impeller- Waschmaschine (f) Verunreinigung (f) in vitro-Modell (n) Wasserkastenspiiler (m), Schragblattriihrer (m) Inkorporierung (f) Inkrement (n) Inkrustation (f) Inkrustationsrate (f) Indikatorgemisch (n) unentbehrlich Einzeltensid (n) Induktorsubstrat (n) induktiv industriell Industriereiniger (m) Reinigung,industrielle Wascherei,industrielle Industrienorm (f) infektionsfrei Entziindung (f) Inhaltsstoff (m) Inhalation (f) Inhalationsversuch (m) Initiator (m) Injektion (f) Innenkiihlung (f) Olefin,innenstandiges Ideenfindung (f) Insektizid (n) Waschmittel,gewerbliches 39 40 int intake intensive foam generator interaction interaction energy interdependent action interface interface deposition interface problem interfacial activity interfacial property interfacial tension interference interference color interference stream stirrer intermediate intermediate tank intermicellar intermittent rinse step intermixing internal intestinal intestine intimate cleaning lotion intimate hygiene cleanser intimate hygiene deodorant spray intraperitoneal intravenous intrinsic color inverse micelle inversion technique investment iodine value ion chromatogram ion chromatographic ion chromatography ion exchange ion exchange separation ion exchanger ion pair ion pair formation Aufnahme (f) Intensivschaumgerat (n) Interaktion (f) Wechselwirkungsenergie (f) Wechselwirkung (f) Grenzflache (f) G renzflachenbelegung (f) Grenzflachenproblem (n) Grenzflachenaktivitat (f) Grenzflacheneigenschaft (f) Grenzflachenspannung (f) Interferenz (f) Interferenzfarbe (f) Interferenzstromriihrer (m) Intermediarprodukt (n) Vorlagebehalter (m) intermizellar Zwischenspiilgang (m) Durchmischung (f) innenstandig intestinal Diinndarm (m) Intimwaschlotion (f) Intimwaschmittel (n) Intimspray (n) interperitoneal intravenOs Eigenfarbe (f) Inversmizelle (f) Inversionstechnik (f) Investition (f) Iodzahl (f) Ionenchromatogramm (n) ionenchromatographisch Ionenchromatographie (f) Ionenaustausch (m) Ionenaustauschertrennung (f) Ionenaustauscher (m) Ionenpaar (n) Ionenpaarbildung (f) Kra 41 ionic strength IR-analysis iron(I1} ion iron(III} ion irregularity irreversible irritating irritation irritation potential isethionic acid ester iso-nonanoyloxybenzene sulfonate isoalkane isobutene isoelectric point isomer isomer distribution isomer ratio isomerization isometric isopropanol amine salt Isosiv process isostearate isotachophoresis isotherm isotropic ionisch Ionenstiirke (f) IR-Analyse (f) Eisen(I1}-Ion (n) Eisen(III}-Ion (n) U ngleichmiissigkeit (f) irreversibel reizend Reizung (f) Reizungspotential (n) Isethionsiiureester (m) Isononanoyloxybenzolsulfonat (n) Isoalkan (n) Isobuten (n) Punkt,isoelektrischer Isomere (n) Isomerenverteilung (f) Isomerenverhiiltnis (n) Isomerisierung (f) isometrisch Isopropanolamin-Salz (n) Isosiv-Verfahren (n) Isostearat (n) Isotachophorese (f) Isotherme (f) isotrop jacket heat jet filter Mantelheizung (f) Jet-Filter (m) kaolin Karl-Fischer method kerosene kettle soap kinetic kneader kneading equipment knitted goods Krafft point Kaolin (m) Karl-Fischer-Methode (f) Kerosin (n) Kesselseife (f) kinetisch Kneter (m) Knetmaschine (f) Gewirke (n) Krafft-Punkt(m} IOlllC 42 lab laboratory animal laboratory study laboratory test lacquer lactic acid lamella Langmuir equation lanolin lanolin derivative Lanza process large scale latex foam latex paint latex particle laundering laundering cycle laundering habit laundry laundry aid laundry detergent laundry dryer aid laundry room laundry soil laundry temperature laundry treatment laundry waste water laurate lauric acid lauric acid sorbitan ester lauric fat lauric oil lauryl alcohol lauryl sarcosinate law of mass action lawn bleaching leading surfactant leather leather industry leather-making process Versuchstier (n) Laboruntersuchung (f) Laborpriifung (f) Lack (m) Milchsaure (f) Lamelle (f) Langmuir-Gleichung (f) Lanolin (n) Lanolinderivat (n) Lanza-Verfahren (n) grosstechnisch Latexschaum (m) Latex-Farbe (f) Latex-Teilchen (n) Textilwasche (f) Waschgang (m) Waschgewohnheit (f) Wascherei (f) Wasche (f) Waschhilfsmittel (n) Waschereiwaschmittel (n) Waschetrockner-Hilfsmittel (n) Waschkiiche (f) Wascheschmutz (m) Waschtemperatur (f) Waschebehandlung (f) Waschereiabwasser (n) Laurat(n) Laurinsaure (f) Laurinsauresorbitanester (m) Laurinfett(n) Lauricol (n) Laurylalkohol (m) Laurylsarkosid (n) Massenwirkungsgesetz (n) Rasenbleiche (f) Leittensid (n) Leder (n) Lederindustrie (f) Lederherstellung (f) log legislator Leuckart- Wallach reaction leveling agent ligand modification light colored light-duty detergent light-scattering light-scattering photometry lignin sulfonate lime soap dispersant limestone deposit linear linearity linen linoleic acid linolenic acid linseed oil lip ointment lipase lipid lipopeptide lipophilicity lipoprotein liposome liquid concentrate liquid crystal liquid crystalline liquid detergent liquid droplet liquid film liquid soap liquid weighing scale liquid-dosing equipment liquifier liquoring agent liver load cavity loading local logarithm Gesetzgeber (m) Leuckart-Wallach-Reaktion (f) Egalisiermittel (n) Ligandenmodifizierung (f) hellfarbig Feinwaschmittel (n) Lichtstreuung (f) Lichtstreuphotometrie (f) Ligninsulfonat (n) Kalkseifendispergator (m) Kalkbelag (m) linear Linearitat (f) Leinen (n) Linolsaure (f) Linolensaure (f) Leinol (n) Lippensalbe (f) Lipase (f) Lipid (n) Lipopeptid (n) Lipophilie (f) Lipoprotein (n) Liposom (n) Fliissigkonzentrat (n) Fliissigkristall (m) fliissig-kristallin Fliissigwaschmittel (n) Fliissigkeitstropfchen (n) Fliissigkeitsfilm (m) Seife,fliissige Fliissigkeitswaage (f) Fliissigkeitsdosiergerat (n) Verfliissiger (m) Fettungsmittel (n) Leber (f) Fiillraum (m) Beladung (f) lokal Logarithmus (m) 43 44 Ion lubricant lubricating oil luminous energy luxury article luxury soap lyotropic Langzeitwirkung (f) Schlaufenreaktor (m) Schlaufenreaktorsaule (f) Auflockerung (f) Lotion (f) schaumarm schwachschaumend Gleitmittel (n) Schmierol (n) Lichtenergie (f) Luxusartikel (m) Feinseife (f) lyotrop machine user machinery part macro inclusion macronutrient magnesium dodecyl sulfate magnesium hypochlorite magnesium salt magnesium silicate magnetic separator main metabolite main product main wash maleic acid co-polymerisate malformation manual dishwashing manual dishwashing agent manual dishwashing detergent manual washing manual-wash detergent manufacturing price manufacturing technology Marangoni effect Marangoni elasticity margarine marginal marine oil Maschinenbenutzer (m) Maschinenteil (n) Makroeinschluss (m) Makronahrstoff (m) Magnesiumdodecylsulfat (n) Magnesiumhypochlorit (n) Magnesiumsalz (n) Magnesiumsilikat (n) Magnetabscheider (m) Hauptmetabolit (m) Hauptprodukt (n) Hauptwasche (f) Maleinsaure-Copolymerisat (n) Entwicklungsstorung (f) Handgeschirrspiilen (n) Geschirrspiilmittel,manuelles Handspiilmittel (n) Handwasche (f) Handwaschmittel (n) Herstellungspreis (m) Verarbeitungstechnologie (f) Marangoni-Effekt (m) Marangoni-Elastizitat (f) Margarine (f) marginal Tran (m) long term effect loop reactor loop reactor column loosening lotion low foaming met market market extension market product market share market surveillance analysis mass spectrometry mass transfer massage oil matrix correction matrix material maximization test Mazzoni reactor Mazzoni SCN process measured value mechanical mechanical input mechanical load mechanistic Mediterranean soap medium foam membrane membrane filter attachment membrane filtration membrane structure menthol mercerizing mesomorphic mesophase metabolic pathway metabolic product metabolism metabolize,to metal metal drying agent metal processing metal soap metasilicate metastable metathesis methanol evaporation unit Markt (m) Markterweiterung (f) Marktprodukt(n) Marktanteil (m) Marktiiberwachung (f) Massenspektrometrie (f) Stofftransport (m) Massagool (n) Matrixkorrektur (f) Geriistsu bstanz (f) Maximisierungstest (m) Mazzoni-Reaktor(m) Mazzoni-SCN-Verfahren (n) Messwert (m) mechanisch Mechanik (f) Belastung,mechanische mechanistisch Mittelmeerseife (f) Mittelschaum (m) Membran (f) Membranfiltervorsatz (m) Membran-Filtration (f) Membranstruktur (f) Menthol (n) Mercerisieren (n) mesomorph Mesophase (f) Stoffwechselweg (m) Stoffwechselprodukt (n) Metabolismus (m) metabolisieren Metall (n) Metalltrockner (m) Metallverarbeitung (f) Metallseife (f) Metasilikat (n) metastabil Metathese (f) Methanolabtriebsanlage (f) 45 46 met methyl acrylate methyl cellulose methyl ester methyl ester production methyl ester saponification methyl oleate methyl sulfate methylene blue active micellar micellar flooding micelle micelle aggregate micelle aggregation number micelle core micelle disintegration micelle formation micelle-like microbe microbial microbial contamination microbicide microcapsule microemulsion microencapsulation microfiltration microorganism microparticle microprocessor microsomal membrane Microtom method mill,to milling process mineral mineral oil mineral salt mineralization mining miscibility gap misuse Acrylsiiuremethylester (m) Methylcellulose (f) Methylester (m) Methylesterproduktion (f) Methylesterverseifung (f) Olsiiuremethylester (m) Methylsulfat (n) methylenblauaktiv mizellar Mizellarfluten (n) Mizelle (f) Mizellaggregat (n) Mizellaggregationszahl (f) Mizellkern (m) Mizellzerfall (m) Mizellbildung (f) mizelliihnlich Mikrobe (f) mikrobiell Befall, mikrobieller Antimikrobikum (n) Mikrobizid (n) Mikrokapsel (f) Mikroemulsion (f) Mikroverkapseln (n) Mikrofiltration (f) Mikroorganismus (m) Kleinstteilchen (n) Microprozessor (m) Mikrosomenmembran (f) Mikrotom-Methode (f) mahlen Mahlvorgang (m) Mineral (n) Mineralol (n) Mineralsalz (n) Mineralisation (f) Bergbau (m) Mischungsliicke (f) Missbrauch (m) mon mix,to mixed adsorption mixed formal mixed micelle mixed phase flooding mixed polymerizate mixed powder mixed product mixed soiling mixed solution mixing aggregate mixing chamber mixing equipment mixing process mixing unit mixing vessel model sewage treatment plant model substance modification mold bed mold separating agent mole fraction molecular molecular distillation molecular packing molecular sieve molecular structure molecular weight molecular-disperse molecule part Molex process monoadduct monoalkyl phosphate monochlorination monodisperse monoglyceride monoglyceride sulfate monoglycerine fatty acid ester monolayer 47 mischen Mischadsorption (f) Mischformal (n) Mischmizelle (f) Mischphasenfluten (n) Mischpolymerisat (n) Mischpulver (n) Mischprodukt (n) Mischanschmutzung (f) Mischlosung (f) Mischstrecke (f) Mischkammer (f) Mischmaschine (f) Mischprozess (m) Mischverfahren (n) Mischaggregat (n) Mischbehiilter (m) Modellklaranlage (f) Modellsubstanz (f) Modifikation (f) Schimmelrasen (m) Formtrennmittel (n) Molenbruch (m) molekular Molekulardestillation (f) Packung,molekulare Molekularsieb (n) Molekiilaufbau (m) Molekulargewicht (n) molekulardispers Molekiilteil (m) Molex-Verfahren (n) Monoaddukt (n) Monoalkylphosphat (n) Monochlorierung (f) monodispers Monoglycerid (n) Monoglyceridsulfat (n) Monoglycerinfettsaureester (m) Monoschicht (f) 48 mon monomer monomer droplet monoperoxy phthalic acid monophosphate monosodium cyanamide monosulfonation monovalent ~onsavon process morphological mortar mouth cleaning agent mouth hygiene mouthwash mucous membrane compatibility multi wash cycle performance multi-colored multi-lamp reactor multi-substituted multichlorination multicomponent builder system multicomponent system multicomponent washing machine multi lamellar multilayer multiple-tank system multi value algorithm mutagenic mutagenicity mycobacterium myristate myristic acid myristyl alcohol N -acylcapnine naphtha cracking naphthalene natural natural fat natural fiber ~onomere (n) ~onomertropfchen (n) ~onoperoxyphthalsaure ~onophosphat (n) ~ononatriumcyanamid ~onosulfonierung (f) (f) (n) einwertig ~onsavon-Verfahren (n) morphologisch ~ortel (m) (n) (f) ~undwasser (n) Schleimhautvertraglichkeit (f) Sekundarwaschwirkung (f) mehrfarbig Viellampenreaktor (m) mehrfachsu bst ituiert ~ehrfachchlorierung (f) ~undreinigungsmittel ~undhygiene ~ehrkomponentenbuilder­ system (n) ~ ultikomponentensystem (n) Komponentenwaschmaschine (f) multilamellar ~ultischicht (f) ~ehrtankanlage (f) ~ehrgrossenalgorithmus (m) mutagen ~utagenitat (f) ~ycobakterium (n) ~yristat (n) ~yristinsaure (f) ~yristylalkohol (m) N-Acylcapnin (n) Naphtha-Crackung (f) Naphthalin (n) natiirlich Naturfett (n) Naturfaser (f) oil 49 natural gas natural gas reserve natural substance necessary article necrosis needle felt bag negatively charged net weight neutral oil neutral oil saponification neutral range neutron scattering Newtonian nitrile nitrilotriacetate nitrogen analysis NMR spectrometry noble metal catalyst non-homogenous non-Newtonian nonconducting nonionic nonpolar nonylphenol polyglycol ether nozzle plane nucleophile nucleophilic nutrient solution nutrition Erdgas (n) Erdgasreserve (f) Naturstoff(m) Bedarfsgegenstand (m) Nekrose (f) Nadelfilzschlauch (m) negativ gel aden Nettogewicht (n) Neutralol (n) Neutralolverseifung (f) Neutralbereich (m) Neutronenbeugung (f) Newtonisch Nitri!

Download PDF sample

Rated 4.91 of 5 – based on 6 votes